Vertaling van "take major strides " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the Administrative Board shall take its decisions by a simple majority
le Conseil d'administration prend ses décisions à la majorité simple

to take its decisions by a simple majority
prendre les décisions à la majorité simple

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The past five years have shown that Bulgaria can take major strides when the political direction is clear.
La Bulgarie a montré au cours des cinq dernières années qu’elle peut enregistrer des progrès importants lorsqu’elle s’appuie sur des orientations politiques claires.

Major research and development is taking great strides in curbing the pollution of the oil sands.
De grands projets de recherche et de développement contribuent grandement à réduire la pollution créée par les sables pétrolifères.