Traduction de «tags program thus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Juvenile Swordfish Cooperative Tagging Program
Programme conjoint d'étiquetage de l'espadon juvénile au Canada

Caribou Tagging Program
Programme de marquage du caribou

Chinook Salmon Conservation Tagging Program
Programme d'étiquetage aux fins de la conservation du saumon quinnat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This tag uniquely identifies the lorry and is programmed with the details of the lorry's COP document (and thus the number of ecopoints needed per trip).
Cette plaquette se borne à identifier le camion et porte les détails du document COP relatif au camion (donc le nombre d'écopoints à acquitter par trajet).

The adjustment that has thus far been made by the Minister of Human Resources Development and by the Department of Fisheries and the Minister of Fisheries to the TAGS program has been made after consultation, a foreign concept to the Reform Party, with the fishermen's unions representatives.
Le rajustement qui a été fait jusqu'à présent, par le ministre du Développement des ressources humaines et le ministre des Pêches, à la stratégie du poisson de fond de l'Atlantique a été fait après consultation, un principe totalement étranger au Parti réformiste, auprès des représentants des syndicats de pêcheurs.

The government has asked the RCMP to launch an investigation into the supposed leaks of the government's policy on the TAGS program, thus intimidating the media and public servants while at the same time and on the same day as this announcement is made we see the details of the government's response to the Standing Committee on Justice with respect to the YOA all over the newspapers this morning.
Le gouvernement a commandé une enquête de la GRC sur les prétendues fuites concernant la politique gouvernementale sur la LSPA. C'est une forme d'intimidation à l'endroit des médias et des fonctionnaires. Par contre, le même jour, nous apprenons par les journaux tous les détails de la réponse du gouvernement au Comité permanent de la justice concernant la LJC.