Traduction de «tackled by current » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

luff tackle [ luff-tackle | lufftackle | watch tackle | watch-tackle | jigger tackle | jigger ]
palan de dimanche [ palan du dimanche | palan à trois brins | palan à 3 brins | palan double en trois | palan double en 3 | palan en trois | palan en 3 ]

tackle an issue that blocks academic progress | tackle issues which block academic progress | provide counseling for issues blocking academic progress | tackle issues that block academic progress
s’attaquer aux obstacles qui empêchent la réussite scolaire

sliding tackle [ slide tackle | hook tackle | split tackle ]
tacle glissé [ tackle glissé ]

winding tackle | winding-tackle | purchase-tackle
caliorne | caliorne à trois réas

baitcasting tackle [ bait casting tackle | bait-casting tackle ]
équipement de pêche au lancer lourd [ articles de pêche au lancer lourd | matériel de pêche au lancer lourd ]

block and tackle maneuvering the movable chutes | chute winch | winch and tackle maneuvering the movable chutes
palan manoeuvrant les couloirs mobiles | treuil manoeuvrant les couloirs mobiles

offensive tackle | OT | tackle | T
bloqueur | bloqueuse

defensive tackle | DT | tackle | T
plaqueur | plaqueuse | plaqueur défensif | plaqueuse défensive

currents in water | water currents and fish farms | water currents | water currents and aquaculture
courants aquatiques

keep updated on current events | stay current on news events | stay up to date with current events | stay up-to-date with current events
suivre l’actualité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In order to tackle the current fragmentation of the European research and innovation system, the idea is to:
Pour répondre à la fragmentation actuelle du système européen de recherche et d'innovation, il est prévu de:

The candidate countries not only face major challenges in transforming and adapting their systems but also have to confront many of the problems which are being tackled by current Members of the European Union.
Les pays candidats font non seulement face au défi majeur de l'adaptation et de la transformation de leurs systèmes, mais ils sont également confrontés à la plupart des problèmes auxquels s'attaquent les Membres actuels de l'Union européenne.

The EU is stepping up its cooperation with countries of origin and transit to tackle the current refugee crisis.
L'Union intensifie sa coopération avec les pays d'origine et de transit pour venir à bout de l'actuelle crise des réfugiés.

The Commission already put a comprehensive European Agenda on Migration on the table and proposed immediate actions to tackle the current crisis.
La Commission a déjà présenté un programme européen complet en matière de migration et proposé des mesures à prendre immédiatement pour juguler la crise actuelle.

It should gradually bridge current gaps in the information available from the communities responsible for cyber-security and for tackling cybercrime.
Ceci devrait progressivement combler les lacunes actuelles dans les renseignements fournis par les communautés chargées de la cybersécurité et de la lutte contre la cybercriminalité.

tackling the current knowledge gap on HDV CO emissions by accurately measuring and reporting these emissions.
combler le déficit de connaissances sur les émissions de CO des véhicules utilitaires lourds en mesurant précisément ces émissions et en établissant des rapports à ce sujet.

Dr. Haggie, where will we find the citizens or the provincial premiers to tackle the current federal government on the Constitution, the fundamental law of the land, to make the changes required so that the provinces and our senior population will have the basic standards of service across the land through the federal transfer system?
Docteur Haggie, où trouverons-nous des citoyens ou des premiers ministres provinciaux qui sont prêts à s'attaquer au gouvernement fédéral actuel au sujet de la Constitution, cette loi fondamentale du pays, pour l'inciter à changer le système de transferts fédéraux de façon à ce que les services dispensés à la population âgée de l'ensemble des provinces respectent des normes de base?

The European Social Fund, currently worth more than €10 billion per year has provided targeted support for youth employment since long before the crisis, and has been vital in tackling the current rise in youth unemployment.
Le FSE, actuellement doté de plus de 10 milliards d'euros par an, fournissait déjà des aides ciblées en faveur de l'emploi des jeunes bien avant la survenue de la crise.

I am encouraged to see that Belgians see the EU as best able to tackle the current crisis.
«Le fait que les Belges considèrent l’Union européenne comme la mieux à même de lutter contre la crise actuelle constitue un véritable encouragement pour moi.

We know that the 2009-2010 Budget is a budget aimed at tackling the current crisis.
Aujourd'hui on sait que le budget de 2009-2010 est un budget anticrise.