I will now call to the table Linda Smith, president of the Windsor and District Chamber of Commerce; Professor Alfie Morgan, member of the board of directors and professor at the University of Windsor; Mr. Jim Drummond, also a member of the board and a senior environmental specialist; and Lori Shalhoub, director of external affairs and public policy, DaimlerChrysler Canada.
J'invite maintenant les témoins suivants à prendre place: Mme Linda Smith, présidente de la Chambre de commerce de Windsor et du district; le professeur Alfie Morgan, membre du conseil d'administration et enseignant à l'Université de Windsor; M. Jim Drummond, également membre du conseil d'administration et principal spécialiste en matière d'environnement; et Mme Lori Shalhoub, directrice des affaires extérieures et de la politique publique, DaimlerChrysler Canada. Soyez les bienvenus.
