Vertaling van "syndicat des energies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Syndicat des agents de Maîtrise de TELUS [ SAMT | Syndicat des agents de maîtrise de QuébecTel | Syndicat des agents de maîtrise de Québec-Téléphone | Syndicat des Employés d'administration, de services et d'ingénierie de Québec-Téléphone ]
Syndicat des agents de Maîtrise de TELUS [ SAMT | Syndicat des agents de maîtrise de QuébecTel | Syndicat des agents de maîtrise de Québec-Téléphone | Syndicat des Employés d'administration, de services et d'ingénierie de Québec-Téléphone ]

Definition: A disorder characterized by a persistent mild elevation of mood, increased energy and activity, and usually marked feelings of well-being and both physical and mental efficiency. Increased sociability, talkativeness, over-familiarity, increased sexual energy, and a decreased need for sleep are often present but not to the extent that they lead to severe disruption of work or result in social rejection. Irritability, conceit, and boorish behaviour may take the place of the more usual euphoric sociability. The disturbances of mood and behaviour are not accompanied by hallucinations or delusions.
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les perturbations de l'humeur et du comportement ne sont pas accompagnées d'hallucinations ou d'idées délirantes.

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

Definition: A disorder characterized by two or more episodes in which the patient's mood and activity levels are significantly disturbed, this disturbance consisting on some occasions of an elevation of mood and increased energy and activity (hypomania or mania) and on others of a lowering of mood and decreased energy and activity (depression). Repeated episodes of hypomania or mania only are classified as bipolar. | manic-depressive:illness | psychosis | reaction
Définition: Trouble caractérisé par deux ou plusieurs épisodes au cours desquels l'humeur et le niveau d'activité du sujet sont profondément perturbés, tantôt dans le sens d'une élévation de l'humeur et d'une augmentation de l'énergie et de l'activité (hypomanie ou manie), tantôt dans le sens d'un abaissement de l'humeur et d'une réduction de l'énergie et de l'activité (dépression). Les épisodes récurrents d'hypomanie ou de manie sont classés comme bipolaires. | maladie | psychose | réaction | maniaco-dépressive

Syndicat des professionnelles et professionnels de la région de Québec [ Syndicat du personnel professionnel de Québec Est | Syndicat du personnel professionnel de la Région Ouest du Québec ]
Syndicat des professionnelles et professionnels de la région de Québec [ Syndicat du personnel professionnel de Québec Est | Syndicat du personnel professionnel de la Région Ouest du Québec ]

Syndicat des professionnelles et professionnels de l'éducation de Laurentides-Lanaudière [ Syndicat des professionnelles et professionnels de l'éducation des Laurentides | Syndicat des professionnelles et professionnels de Lanaudière ]
Syndicat des professionnelles et professionnels de l'éducation de Laurentides-Lanaudière [ Syndicat des professionnelles et professionnels de l'éducation des Laurentides | Syndicat des professionnelles et professionnels de Lanaudière ]

ocean thermal energy | thermal energy from the sea | marine thermic energy | ocean thermic energy | sea thermic energy | marine thermal energy | sea thermal energy
énergie thermique des mers | ETM | énergie thermique marine | énergie thermique des océans

Bio-energy mapping system
système de cartographie bioénergétique

Bio-energy system receiver
récepteur de système bioénergétique

Severe protein-energy malnutrition [as in E43]:intermediate form | with signs of both kwashiorkor and marasmus
Malnutrition protéino-énergétique grave [comme en E43]:avec signes de kwashiorkor et de marasme | forme intermédiaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our Coalition is made up of 12 labour, social and environmental organizations from Quebec: Assemblée des évêques du Québec (the bishops' assembly of Quebec); the Coalition Urgence rurale du Bas-Saint-Laurent (Lower St. Lawrence rural emergency coalition); the Canadian Religious Conference, Quebec Region; the Fédération des producteurs du Québec of the UPA—these are people who produce wood in private forests—; the Federation of Paper and Forest Workers of the CNTU, represented by Mr. Michel Fortin; the Grand Council of the Crees of Quebec; the Regroupement national des Conseils régionaux de l'environnement du Québec (national association of regional councils for the environment of Quebec); the Réseaux québécois des groupes écologistes (Quebec network for ecological groups); the Communications, Energy and Paper workers Union of Canada which is affiliated to the Quebec Federation of Labour; the Syndicat de la fonction publique du Québec (Quebec public service union), in other words provincial public servants; the Syndicat des professionnels et des professionnelles du gouvernement du Québec; and the Union québécoise pour la conservation de la nature (Quebec association for nature conservation).
Notre coalition regroupe 12 organismes syndicaux, sociaux et environnementaux du Québec: l'Assemblée des évêques du Québec; la Coalition Urgence rurale du Bas-Saint-Laurent; la Conférence religieuse du Canada, région du Québec; la Fédération des producteurs de bois du Québec de l'UPA—ce sont des gens qui produisent du bois à partir des forêts privées—; la Fédération des travailleurs et des travailleuses du papier et de la forêt de la CSN, représentée par M. Michel Fortin; le Grand Conseil des Cris du Québec; le Regroupement national des conseils régionaux de l'environnement du Québec; le Réseau québécois des groupes écologistes; le Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier, affilié à la FTQ; le Syndicat de la fonction publique du Québec, c'est-à-dire les fonctionnaires provinciaux; le Syndicat des professionnels et des professionnelles du gouvernement du Québec; et l'Union québécoise pour la conservation de la nature.

Loyola de Palacio, Vice-President responsible for transport and energy, today (23 June) expressed her astonishment at the arguments put forward by the Syndicat National des Contrôleurs aériens (National Union of Air Traffic Controllers) to justify their strike action on 26 June 2000.
Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie, a fait part aujourd'hui (23 juin) de sa grande surprise face aux arguments avancés par le Syndicat National des Contrôleurs aériens pour justifier leur action de grève du 26 juin 2000.

The Commission has decided to refer France to the Court of Justice concerning violations by the 'syndicat départemental d'électrification de la Vendée' of the consolidated utilities Directive (93/38/EEC), on public procurement in the water, energy, transport and telecommunications sectors.
La Commission a décidé de saisir la Cour de Justice à l'encontre de la France pour violation par le syndicat départemental d'électrification de la Vendée des dispositions de la Directive marchés publics dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des télécommunication (93/38/CEE).

Syndicat des Énergies et de l'Aménagement numérique de la Haute-Savoie (SYANE) today signed loan contracts with the EIB and Caisse des Dépôts to finance Haute-Savoie’s publicly owned very high-speed broadband network.
Le Syndicat des Énergies et de l'Aménagement numérique de la Haute-Savoie (SYANE) a signé, ce jour, des contrats de prêts pour le financement du Réseau d'Initiative Publique Très Haut Débit de la Haute-Savoie avec, d’une part, la BEI et, d’autre part, la Caisse des Dépôts.

Headed up by Jean-Paul AMOUDRY, Senator for Haute-Savoie, SYANE (Syndicat des Energies et de l'Aménagement numérique de la Haute-Savoie) is an association of all the municipalities in Haute-Savoie as well as the department itself.
Présidé par Jean-Paul AMOUDRY, Sénateur de la Haute-Savoie, le SYANE, Syndicat des Energies et de l'Aménagement numérique de la Haute-Savoie, est une collectivité qui regroupe toutes les communes de la Haute-Savoie ainsi que le Département.