Mr. Murray Calder: I want to switch gears very quickly, then, and go into tariff and subsidy reduction, where Canada is definitely a leader.
M. Murray Calder: Je vais donc changer très rapidement de sujet et parler des tarifs douaniers et de la réduction des subventions, domaine dans lequel le Canada est vraiment un leader.