When the government allowed the Swiss group Xstrata to take over Falconbridge, the deal was that there were to be no job losses for three years, yet nearly 700 people are unemployed.
Quand le gouvernement a laissé le groupe suisse Xstrata prendre contrôle de Falconbridge, le deal était qu'il ne devait y avoir aucune perte d'emploi pendant trois ans, mais près de 700 personnes sont au chômage.