Traduction de «svend robinson perhaps » (Anglais → Français) :

Mr. Svend Robinson: Perhaps we can come back to this at the next meeting of the steering committee, if we could have a steering committee meeting early next week, Mr. Chairman.
M. Svend Robinson: Nous pourrions peut-être reprendre cette discussion à la prochaine réunion du comité de direction, si le comité de direction pouvait se réunir au début de la semaine prochaine, monsieur le président.

Mr. Svend Robinson: Perhaps he could briefly reply.
M. Svend Robinson: Peut-être pourrait-il donner une réponse très brève.

Mr. Svend Robinson: Perhaps we could reschedule that then.
M. Svend Robinson: Dans ce cas, nous pourrions peut-être reporter cela.

Mr. Svend Robinson: Perhaps Thursday at 11 a.m.
M. Svend Robinson: Peut-être le jeudi à 11 heures.

Mr. Svend Robinson: Perhaps you could look into the possibility of making available to us, as well as to the minister, the summary of the report on the consultations.
M. Svend Robinson: Peut-être pourriez-vous envisager la possibilité de nous remettre, ainsi qu'au ministre, le résumé du rapport sur les consultations.