Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BIANS
Blunt head injury
Brain Injury Association of Nova Scotia
CBIC
Canadian Brain Injury Coalition
Canadian Head Injury Coalition
Closed head injury
HIC
Head injury
Head-injury criterion
Multiple superficial injuries of head
Nova Scotia Head Injury Association
Post head-injury disability
Superficial injury of head

Traduction de «sustaining head injuries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
closed head injury [ blunt head injury ]

traumatisme crânien fermé


Canadian Brain Injury Coalition [ CBIC | Canadian Head Injury Coalition ]

La Coalition canadienne des traumatisés craniens


Brain Injury Association of Nova Scotia [ BIANS | Nova Scotia Head Injury Association ]

Brain Injury Association of Nova Scotia [ BIANS | Nova Scotia Head Injury Association ]


head-injury criterion | HIC [Abbr.]

critère de blessure à la tête | HIC [Abbr.]




post head-injury disability

séquelles d'un traumatisme crânien




Definition: Voluntary, repetitive, stereotyped, nonfunctional (and often rhythmic) movements that do not form part of any recognized psychiatric or neurological condition. When such movements occur as symptoms of some other disorder, only the overall disorder should be recorded. The movements that are of a non self-injurious variety include: body-rocking, head-rocking, hair-plucking, hair-twisting, finger-flicking mannerisms, and hand-flapping. Stereotyped self-injurious behaviour includes repetitive head-banging, face-slapping, eye-poking, and biting of hands, lips or other body parts. All the stereotyped movement disorders occur most f ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains. Les comportements stéréotypés auto-mutilateurs comprennent: le fait de se cogner la tête, de se gifler, de se mettre le doigt dans l'œil, de se mordre les mains, les lèvres ou d'autres parties du corps. L'ens ...[+++]


Multiple superficial injuries of head

Lésions traumatiques superficielles multiples de la tête


Superficial injury of head

Lésion traumatique superficielle de la tête
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
He sustained head injuries in the accident that he still suffers with today.

Il a subi des blessures à la tête dont il souffre encore aujourd'hui.


The patient may have sustained a severe head injury, their condition deteriorating over several days.

Il se peut que le patient ait subi de très graves blessures à la tête, et que sa condition se soit détériorée durant plusieurs jours.


A. whereas, Galina Kozlova, a member of the Mari Uchem national organisation, editor of the literary magazine Ontšõko, and wife of Mari Council Chairman Vladimir Kozlov, was brutally attacked on 25 January 2007, sustaining head injuries and eye problems,

A. considérant que Galina Kozlova, membre de l'organisation nationale Mari Usem et rédactrice en chef de la revue littéraire Ontšöko et par ailleurs épouse de Vladimir Kozolov, président du Conseil mari, a été brutalement agressée le 25 janvier 2007 et souffre de blessures à la tête et de problèmes aux yeux,




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sustaining head injuries' ->

Date index: 2021-07-05
w