Traduction de «sustainable mobility could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sustainable mobility [ sustainable transport ]
mobilité durable [ transport durable ]

sustainable urban mobility | urban sustainable mobility
mobilité urbaine durable | mobilité durable urbaine | mobilité durable en milieu urbain | écomobilité urbaine

sustainable mobility | responsible mobility
mobilité durable | mobilité responsable | écomobilité

Sustainable mobility and intermodality
Mobilité durable et intermodalité

Green paper on the impact of transport on the environment : a Community strategy for sustainable mobility
Livre vert relatif à l'impact des transports sur l'environnement : une stratégie communautaire pour un développement des transports respectueux de l'environnement

sustainable mobility
mobilité durable | mobilité soutenable | transport respecteux de l'environnement

sustainable mobility
mobilité durable [ écomobilité ]

Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification
ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports

sustainable mobility
mobilité durable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, in section 6 the Communication proposes how the EU could broaden the link between migration and development in its own policies and practices, and take steps to give systematic attention to the role migration and mobility play in the process of sustainable development.
Par ailleurs, dans la section 6, la communication propose des moyens pour que l'UE renforce le lien entre migrations et développement dans le cadre de ses propres politiques et pratiques et prenne des mesures pour que soit systématiquement pris en considération le rôle que jouent les migrations et la mobilité dans le processus de développement durable.

The possible employment potential of sustainable mobility could only really be developed if it were opened up by political framework conditions and financial decisions.
Le potentiel d'emploi qu'offre la mobilité durable ne pourrait réaliser tous ses effets que lorsque ce potentiel aurait également été exploité dans un cadre politique et des stratégies financières.

In fact, since urban mobility is by nature systemic, a KIC on this area could offer many possibilities for innovation along the innovation chain, such as the development of multi-modal transport systems, and smarter and more sustainable transport solutions.
En fait, la mobilité urbaine étant de nature systémique, une CCI dans ce domaine pourrait offrir de nombreuses possibilités d'innovation le long de la chaîne d'innovation, telles que le développement de systèmes de transport multimodaux et des solutions de transport plus intelligentes et plus durables.

Education, information and awareness raising campaigns have a strong influence on consumer behaviour and could facilitate sustainable mobility choices.
Les campagnes d’éducation, d’information et de sensibilisation ont une forte influence sur le comportement des consommateurs et peuvent faciliter leurs choix en matière de mobilité durable.

There could be an incentive policy, Commissioner. I sometimes like to think that this would be hugely successful if there were, for example, a Community URBAN programme for transport; in other words, a programme that encourages local authorities to engage in sustainable mobility based on a set of sustainable mobility guidelines.
Donc, il pourrait y avoir, Monsieur le Commissaire, une politique incitative et, parfois, je me plais à penser qu’elle aurait un grand succès s’il y avait, par exemple, un programme communautaire URBAN Tranports, c’est-à-dire un programme qui incite, sur la base d’un cahier des charges de mobilité durable, les collectivités locales à s’engager dans la mobilité durable.

On the other hand, the Commission believes that action to promote non-motorised forms of transport such as bicycles could have beneficial consequences for both health and the environment in the context of sustainable mobility policies at local level.
En revanche, la Commission estime que des actions de promotion des modes non motorisés, comme le vélo, peuvent avoir des effets bénéfiques sur l’environnement et la santé si elles s’inscrivent dans des politiques de mobilité durable au niveau local.

The plan could address the key issues such as energy consumption, greenhouse gas emissions, water use and treatment, waste, noise, air quality, nature and biodiversity, transport and mobility, design, natural and man-made risks, sustainable construction, related health issues and the quality of life as a whole.
Ce plan aborderait les questions clés telles que la consommation d'énergie, les émissions de gaz à effet de serre, l'utilisation et le traitement de l'eau, le bruit, la qualité de l'air, la nature et la biodiversité, les transports et la mobilité, les risques naturels et humains, la construction durable, les questions sanitaires y afférentes et la qualité de vie dans son ensemble.

CONSIDERING the potential contribution that short sea shipping could make to the achievement of sustainable mobility, 7.
CONSIDERANT la contribution que le transport maritime à courte distance pourrait apporter à la réalisation d'une mobilité durable, 7.