Traduction de «susan kathryn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

corner unit with swivel rack | lazy susan
élément d'angle avec rayonnage tournant

lazy susan
plateau pivotant

Susan Young Design Associates Ltd
Susan Young Design Associates Ltd

Susan Island
île Susan

Black-Eyed Susan
Black-Eyed Susan

lazy Susan
plateau tournant | carrousel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Susan Kathryn Shiner has always been concerned with social change.
Susan Kathryn Shiner a toujours été préoccupée par le changement social.

Michael Bloom, Kathryn Barker, Linda Shohet and Susan Pigott made opening statements and answered questions.
Michael Bloom, Kathryn Barker, Linda Shohet et Susan Pigott font des déclarations et répondent aux questions.

Also Present: Pierre-Marc Mongeau, Assistant Deputy Minister, Public Works and Government Services Canada (Parliamentary Precinct Branch); Georges Drolet, Architect, Senior Partner, Fournier, Gersovitz, Moss, Drolet & Associates; Kevin Vickers, Sergeant-at-Arms; Michel Séguin, Director General, Parliamentary Accommodation Services, House of Commons; Susan Kulba, Director, Major Projects, House of Commons; Mark Watters, Chief Financial Officer; Kathryn Butler Malette, Chief Human Resources Officer; Richard Denis, Deputy Law Clerk and Parliamentary Counsel; and Suzanne Verville, Secretariat
Aussi présents : Pierre-Marc Mongeau, sous-ministre adjoint, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (Direction générale de la Cité parlementaire); Georges Drolet, architecte, partenaire principal, Fournier, Gersovitz, Moss, Drolet & Associates; Kevin Vickers, sergent d'armes; Michel Séguin, directeur général, Services des édifices parlementaires, Chambre des communes; Susan Kulba, directrice, Grands projets, Chambre des communes; Mark Watters, dirigeant principal des finances; Kathryn Butler Malette, dirigeante principale des ressources humaines; Richard Denis, légiste adjoint et conseiller parlementaire; et Suzanne Verville, Secrétariat

From the Conference Board of Canada we have Michael Bloom, the director of education and learning; from FuturEd Consulting Education Futurists Inc. Kathryn Barker, who is the president; from the Montreal Literacy Centre Linda Shohet, who is the executive director; and from St. Christopher House Susan Pigott, who is the chief executive officer.
Nous allons entendre Michael Bloom, directeur de l'éducation et de l'apprentissage auprès du Conference Board du Canada, Kathryn Barker, présidente de FuturEd Consulting Education Futurists Inc., Linda Shohet, directrice exécutive du Centre de l'alphabétisation de Montréal et Susan Pigott, présidente-directrice générale de St. Christopher House.

Many thanks to this year's crop of interns: David Backus, Caroline Borhani, Nancy Bortz, Thomas Corbin, Richard Frank, Matthew Hader, Stacie Littlebury, Kathryn Lloyd, Kathey Majid-Smith, Janice Smith-Scott, Craig Miller, David Mingus, Robin Mitchell, Sandra Nader, Dayna Robinson, David Rowe, Jalil Saad, Thomas Seely, Jonathan Shill, Susan Welsh, Christina Zini, Robert Entin, Stuart Sandler and Elizabeth Krug.
Mille mercis aux stagiaires de cette année, qui sont: David Backus, Caroline Borhani, Nancy Bortz, Thomas Corbin, Richard Frank, Matthew Hader, Stacie Littlebury, Kathryn Lloyd, Kathey Majid-Smith, Janice Smith-Scott, Craig Miller, David Mingus, Robin Mitchell, Sandra Nader, Dayna Robinson, David Rowe, Jalil Saad, Thomas Seely, Jonathan Shill, Susan Welsh, Christina Zina, Robert Entin, Stuart Sandler et Elizabeth Krug.