Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "suppose the study does not address anywhere near " (Engels → Frans) :

Considering all the problems you have — you are excluded from the reserve and from all programs — I suppose the study does not address anywhere near the extent of your problems.

Si l'on tient compte de tous les problèmes que vous avez — vous êtes exclue de la réserve et de tous les programmes — je suppose que l'étude est très loin d'aborder l'ampleur de vos problèmes.


This is far in excess of legitimate requirements for food, social and ceremonial purposes and is an encouragement, an enticement, for illegal sales, in particular when we think that half of the Sto:lo population does not live anywhere near the Sto:lo communities.

C'est bien plus que les besoins légitimes en matière alimentaire, sociale et cérémoniale, et cela constitue un encouragement, une incitation aux ventes illégales, d'autant plus que la moitié de la population Sto:lo ne vit pas dans les agglomérations Sto:lo.


And believe me, this government does not seem anywhere near doing that in the course of this exercise.

On peut me croire, ce gouvernement ne semble pas près de le faire à l'occasion de cet exercice-ci.


The government told Canadians that providing fixed dates for elections every four years would eliminate partisanship, but the bill does not go anywhere near that.

Le gouvernement a dit aux Canadiens que des élections à date fixe aux quatre ans élimineraient la partisanerie, mais le projet de loi est bien loin de cela.


The government is going in the right direction here by making it slightly easier for families, but it does not come anywhere near recognizing the actual costs of raising children.

Le gouvernement va dans le bon sens en leur facilitant la tâche. Toutefois, il est bien loin de reconnaître ce qu'il en coûte vraiment pour élever des enfants.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'suppose the study does not address anywhere near' ->

Date index: 2025-06-13
w