Vertaling van "supporting research-related projects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Inventory of Research Centres and Projects: Related to Health Policy Development, Health Services Planning and Health Renewal [ An Inventory of Health Research Centres and Projects ]
Répertoire des Centres et des Projets de recherche dans le domaine de l'élaboration de politiques relatives à la santé, de la planification des services de santé et de la réforme des soins de santé

Research projects on lignite valorization related to environmental protection
Projets de recherche sur la valorisation du lignite,relative à l'environnement

Research Projects supported by the Canadian Ethnic Studies Program
Projets de recherche subventionnés par le Programme des études ethniques canadiennes

Research and Projects Support
Soutien à la recherche et aux projets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Investing in research is - and will remain - a priority for the EU and the Investment Plan for Europe will be instrumental in supporting research-related projects across Europe.
Investir dans la recherche est - et restera - une priorité pour l’Union européenne et le plan d’investissement pour l’Europe jouera un rôle déterminant pour soutenir des projets liés à la recherche dans l’ensemble de l’Europe.

The Mobile communication and technologies project will focus on supporting research related to the introduction of 3G mobile communications systems and also looking beyond those technologies (with some EU level support through the Community research or structural funding).
La projet sur les technologies et communications mobiles visera essentiellement l'aide à la recherche liée à l'introduction des systèmes de communications de troisième génération et à la recherche qui dépasse ces technologies (avec une part d'aide communautaire provenant des budgets de recherche ou des fonds structurels).

In this context, support research related to specialised sport devices for persons with disabilities.
Dans ce contexte, soutenir la recherche portant sur les appareils sportifs adaptés pour les personnes handicapées.

Given the generalised interest amongst Tempus partner countries in the Bologna process, a joint call for proposals Tempus/Socrates aimed at supporting Bologna-related projects was launched in 2004.
Étant donné l'intérêt général des pays partenaires Tempus pour le processus de Bologne, un appel de propositions conjoint Tempus-Socrates visant à soutenir les projets en rapport avec Bologne a été lancé en 2004.

On 30 March 2015, Elżbieta Bieńkowska launched a high level group of politicians, academics, think tankers and defence company CEOs to advise on how the EU can support research related to the Common Security and Defence Policy.
Le 30 mars 2015, M Elżbieta Bieńkowska a mis sur pied un groupe de haut niveau, constitué de responsables politiques, d'universitaires, de spécialistes et de PDG d'entreprises du secteur de la défense, chargé de dispenser des conseils sur la façon dont l'UE peut soutenir la recherche en rapport avec la PSDC.

Finally, we're requesting a transfer of $98,000 to the Social Sciences and Humanities Research Council as part of our memorandum of understanding to support Kanishka-related projects through the Insight Grants program.
Enfin, nous demandons un transfert de 98 000 $ au Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, dans le cadre d'un protocole d'entente en appui aux projets liés au projet Kanishka au moyen du programme de subventions Savoir.

It eagerly awaits the federal government's announcement about financial support for related projects that will be part of the celebrations.
Elle attend donc avec impatience l'annonce du gouvernement fédéral qui fera état de l'appui financier envers des projets liés et faisant partie de l'organisation de ces célébrations.

The Commission is already supporting gender-related projects in which European Olympic and Paralympic sport organisations are involved and the Commissioners call for these actions to be part of a common framework developed with the IOC and IPC in future.
Celles-ci visent aussi bien à accroître la présence des femmes dans les conseils d’administration des entreprises qu’à lutter contre les violences à caractère sexiste. La Commission soutient d’ores et déjà des projets centrés sur l’égalité entre femmes et hommes auxquels participent également les organisations européennes olympiques et paralympiques.

support for research projects, measures to support research projects or measures eligible for Community financing under Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field
en tant que soutien à des projets de recherche, mesures visant à soutenir des projets de recherche ou mesures éligibles au financement communautaire au titre de la décision 90/424/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire

to promote, cooperate in or support research relating to migratory species.
de promouvoir des travaux de recherche sur les espèces migratrices, de coopérer à ces travaux ou de les faire bénéficier de leur soutien.