Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
End casing
Livelihood
Livelihood security
Means of livelihood
Means of living
Means of support
Organisation of vehicle breakdown support
Organise vehicle breakdown support
Right to earn a livelihood
Right to earn one's livelihood
Set up vehicle breakdown support
Those who depend on fishing for their livelihood
To depend on fishing for one's livelihood
Turbo support
Turbo-support
Turbocharger support
Turbosupercharger support
Vehicle breakdown support organisation

Vertaling van "supporting livelihoods " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
means of living [ means of support | means of livelihood | livelihood ]

moyen de subsistance [ moyen d'existence ]


right to earn a livelihood [ right to earn one's livelihood ]

droit de gagner sa vie [ droit d'exercer un métier ]


those who depend on fishing for their livelihood

population tirant leurs ressources de la pêche


livelihood security

sécurité des moyens de subsistance


to depend on fishing for one's livelihood

tirer ses ressources de la pêche




livelihood security

sécurité des moyens de subsistance


Canada Fur Watch: Aboriginal Livelihood at Risk: Fifth Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs

Le commerce de la fourrure : un mode de vie autochtone en péril : cinquième rapport du Comité permanent des affaires autochtones


organisation of vehicle breakdown support | set up vehicle breakdown support | organise vehicle breakdown support | vehicle breakdown support organisation

organiser l'assistance dépannage d'un véhicule


turbo support | turbo-support | turbocharger support | turbosupercharger support | end casing

support de turbocompresseur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Under SHARE, the EU is enhancing its support to boost recovery and resilience building, through: assistance to streamline the Kenyan early warning system; institutional support to the Ministry of Northern Kenya; support to the National Drought Management Authority (NDMA) managing a Disaster and Drought Contingency Fund (NDDCF); enhancement of local authorities' capacities to manage an early response; and community level livelihoods projects expanding economic opportunities.

Dans le cadre de SHARE, l'UE renforce son aide destinée à stimuler le redressement et à renforcer la résilience, en fournissant une assistance pour rationaliser le système kenyan d'alerte précoce; un appui institutionnel au ministère du nord du Kenya; un soutien à l’autorité nationale de gestion de la sécheresse (NDMA) pour gérer un fonds prévisionnel pour les catastrophes et la sécheresse (NDDCF); en améliorant les capacités des autorités locales à gérer une réaction précoce et en renforçant les projets communautaires visant à garantir les moyens de subsistance en offrant de nouvelles perspectives économiques.


Appropriate knowledge, tools, services and innovations are necessary to support more productive, environmentally friendly resource-efficient and resilient agriculture and forestry systems that supply sufficient food, feed, biomass and other raw materials and deliver ecosystems services while at the same time protecting biodiversity and supporting the development of thriving rural livelihoods.

Des connaissances, des outils, des services et des innovations appropriés sont nécessaires pour soutenir des systèmes agricoles et sylvicoles plus productifs, plus respectueux de l'environnement, plus économes en ressources et plus résistants, qui puissent fournir en suffisance des aliments pour les hommes et les animaux, de la biomasse et d'autres matières premières, assurer des services écosystémiques et, dans le même temps, protéger la biodiversité et aider les populations rurales à prospérer.


Income-generating activities to support livelihoods are also prioritised alongside technical assistance to facilitate the roll-out of the national IDP registration system.

La priorité est également donnée aux activités génératrices de revenus visant à soutenir les moyens de subsistance et à l'assistance technique visant à faciliter la mise en place du système national d'enregistrement des PDI.


B4Life will now provide the means to step up our efforts to support livelihoods through halting biodiversity loss and combating wildlife crime”.

B4Life va à présent fournir les moyens d’accentuer nos efforts pour soutenir les moyens de subsistance en enrayant la perte de la biodiversité et en luttant contre la criminalité liée aux espèces sauvages».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Over 350 000 migrants were rescued in the Mediterranean; more than €106 billion of expected investment triggered by the European Fund for Strategic Investments (EFSI) in its first year, maximising the EU budget’s contribution to boosting jobs, growth and investment; More than 825 000 jobs were created throughout Europe by 2014 thanks to European Regional Development Fund investment support for SMEs; 165 000 young farmers received financial support for their start-up from the Common Agricultural Policy for 2007-2013; EUR 885 million was provided to countries affected by Ebola to strengthen their health systems and resi ...[+++]

Plus de 350 000 migrants ont été secourus dans la Méditerranée; plus de 106 milliards € en investissements attendus ont été mobilisés grâce au Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI) au cours de sa première année, ce qui a pour effet de maximiser la contribution du budget de l’Union pour stimuler l’emploi, la croissance et les investissements; en 2014, plus de 825 000 emplois avaient été créés dans toute l’Europe grâce aux investissements du Fonds européen de développement régional en faveur des PME; 165 000 jeunes agriculteurs ont obtenu une aide au démarrage au titre de la politique agricole commune pour la pério ...[+++]


€5 million will support livelihoods and income generating activities inside Syria with a focus on women, youth and people with disabilities, in partnership with UNDP;

5 millions d'euros soutiendront, en partenariat avec le PNUD, les moyens de subsistance et les activités génératrices de revenus en Syrie, en particulier pour les femmes, les jeunes et les personnes handicapées;


The support also aims to help restore the livelihoods of the many who lost their means of subsistence; ensuring that those affected - particularly children - are afforded protection and health care, including psychosocial support; and delivering clean, safe water as well as sanitation kits and to prevent water-borne diseases, particularly likely in the coastal provinces during the upcoming rain season.

Elle permettra également d'aider les nombreuses personnes qui ont perdu leurs moyens de subsistance à retrouver des sources de revenus, de veiller à ce que les victimes, en particulier les enfants, bénéficient d'une protection et de soins de santé, notamment d'un soutien psychosocial, de fournir de l'eau potable ainsi que du matériel d'assainissement et d'empêcher la propagation de maladies hydriques à l'approche de la saison des pluies, surtout dans les provinces côtières.


We will strive to ensure that food and livelihood support reach those most in need through our partner organizations on the ground," said Kristalina Georgieva, EU Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response.

Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que nos organisations partenaires sur le terrain puissent apporter l'aide alimentaire et l'aide au rétablissement des moyens de subsistance à ceux qui en ont le plus besoin», a déclaré Mme Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de la coopération internationale, de l’aide humanitaire et de la réaction aux crises.


New funds will be used to bring food, nutrition and livelihood support to the most vulnerable of the affected people in Rakhine, Kachin and Northern Shan states.

Les fonds mobilisés permettront d'apporter une aide alimentaire et nutritionnelle, ainsi qu'une aide au rétablissement des moyens de subsistance aux personnes touchées les plus vulnérables dans les États de Rakhine et de Kachin, ainsi que dans le nord de l'État de Shan.


Appropriate knowledge, tools, services and innovations are necessary to support more productive, environmentally friendly resource-efficient and resilient agriculture and forestry systems that supply sufficient food, feed, biomass and other raw materials and deliver ecosystems services while at the same time protecting biodiversity and supporting the development of thriving rural livelihoods.

Des connaissances, des outils, des services et des innovations appropriés sont nécessaires pour soutenir des systèmes agricoles et sylvicoles plus productifs, plus respectueux de l'environnement, plus économes en ressources et plus résistants, qui puissent fournir en suffisance des aliments pour les hommes et les animaux, de la biomasse et d'autres matières premières, assurer des services écosystémiques et, dans le même temps, protéger la biodiversité et aider les populations rurales à prospérer.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'supporting livelihoods' ->

Date index: 2025-04-04
w