If, for example, the promoters of a recall manage to get the majority of electors to sign their petition and argue that, based on solid economic indicators, the member is incapable of supporting economic recovery in his or her riding, will that be a valid reason or not?
Si, par exemple, les promoteurs de la révocation réussissent à faire signer la majorité des électeurs et qu'ils évoquent que le ou la députée est incapable de soutenir une reprise économique dans sa circonscription, et que cette raison est bien fondée sur des indices économiques, cette raison est-elle valable, oui ou non?
