Vertaling van "support combined heat " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cogeneration | cogeneration of heat and electricity | combined electricity/heat production | combined heat and power | combined heat and power production | combined production of heat and power | CHP [Abbr.]
cogénération | production combinée chaleur-force | production combinée de chaleur et d'électricité

CHP plant | cogeneration plant | cogeneration power plant | co-generation power station | combined heat and power installation | combined heat and power plant | combined heat and power station
centrale de cogénération | centrale de production combinée de chaleur et d'électricité | centrale électrocalogène | cogénérateur | installation de cogénération | installation de production combinée de chaleur et d'électricité

domestic combination heating and air conditioning unit [ household combination heating and air conditioning unit ]
appareil de chauffage et de conditionnement d'air combiné domestique

cogeneration of heat and electricity [ combined electricity/heat production | combined heat and power system ]
production combinée électricité-chaleur [ production combinée chaleur-force ]

Combined heat and power Committee | Committee for the promotion of high efficiency cogeneration of heat and power based on useful heat demand and primary energy savings in the internal energy market
Comité pour la promotion de la cogénération à haut rendement de chaleur et d'électricité fondée sur la demande de chaleur utile et d'économies d'énergie primaire dans le marché intérieur de l'énergie

combination heating and air conditioning unit
appareil de chauffage et de conditionnement d'air combiné

CHP generation | combined heat and power generation [ CHPG ]
cogénération

CHP generation | combined heat and power generation | CHPG
cogénération

microcogeneration | microgeneration | micro combined heat and power | micro CHP
microcogénération | microgénération

combined heat and power | CHP
chaleur et énergie combinées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

State aid: Commission approves French plans to support combined heat and power plants // Brussels, 9 August 2016
Aides d'État: la Commission autorise le projet français d'octroi d'aides aux installations de cogénération de chaleur et d'électricité // Bruxelles, le 9 août 2016

The European Commission has found French plans to support combined heat and power plants using natural gas to be in line with EU state aid rules.
La Commission européenne a constaté que les aides que la France envisage d'accorder aux installations de cogénération de chaleur et d'électricité alimentées au gaz naturel sont conformes aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.

The European Commission has approved a Czech support scheme for electricity generation from high-efficiency combined heat and power plants under EU state aid rules.
La Commission européenne a autorisé un régime d'aides tchèque en faveur de la production d'électricité à partir d'installations de cogénération à haut rendement sur le fondement des règles de l'UE en matière d'aides d'État.

State aid: Commission clears €420 million Czech support scheme for combined heat and power // Brussels, 7 March 2017
Aides d'État: la Commission autorise un régime d'aides tchèque d'un montant de 420 millions d'euros en faveur de la production combinée de chaleur et d'électricité // Bruxelles, le 7 mars 2017

combined heat and power plants up to 1 MW will receive support in the form of a feed-in-premium on top of the market price combined heat and power plants up to 300 kilowatt will receive support in the form of a feed-in tariff.
les installations de cogénération d'une puissance maximale de 1 MW bénéficieront d'aides sous la forme d'une prime de rachat s'ajoutant au prix du marché; les installations de cogénération d'une puissance maximale de 300 kW recevront des aides sous la forme d'un tarif de rachat.

EIB supports Fortum Värme’s construction of highly efficient biomass combined heat and power plant in Stockholm
La BEI finance la construction, à Stockholm, d'une centrale de cogénération (chaleur et électricité) à haut rendement, alimentée à la biomasse

The Austrian Green Electricity Act, in force since 2003, provides support for green electricity generation in the form of purchase obligations at fixed prices for electricity from renewable energy sources and in the form of a support tariff for electricity produced in combined heat and power installations for public district heating.
La loi autrichienne sur l'électricité verte, en vigueur depuis 2003, prévoit une aide à la production d'électricité verte sous la forme d'obligations d'achat à prix fixes de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables et d'un tarif de soutien à l'électricité produite par les installations de cogénération pour le chauffage urbain.

The European Commission has authorised, under the EC Treaty’s rules on state aid, the Austrian ‘feed-in’ tariffs for electricity from renewable sources and the support tariff for combined heat and power installations for public district heating.
La Commission européenne a autorisé, en vertu des règles du traité CE relatives aux aides d'État, les tarifs de rachat autrichiens pour l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables et le tarif de soutien appliqué aux centrales de cogénération pour le chauffage urbain.

4.300 low energy domestic dwellings built, 22.000 heating installations replaced, 50 large scale solar thermal systems, green electricity support, 17 third party financing projects implemented, more than 16 MW of wind turbines, more PV solar plants, more combined heat and power biomass plants installed, more than 600.000 solar collectors in operation.
4.300 low energy domestic dwellings built, 22.000 heating installations replaced, 50 large scale solar thermal systems, green electricity support, 17 third party financing projects implemented, more than 16 MW of wind turbines, more PV solar plants, more combined heat and power biomass plants installed, more than 600.000 m2 solar collectors in operation.

In order to promote sustainable energy supply, Germany introduced two laws to support electricity from renewable energy sources and from combined heat and power (CHP) production.
Afin de promouvoir un apport d'énergie durable, l'Allemagne a introduit deux lois destinées à soutenir l'alimentation en électricité issue de sources d'énergie renouvelables et de la production combinée de chaleur et d'électricité (PCCE).