Honourable senators, these estimates were introduced in Parliament on October 23, 1997, and seek new authority to spend approximately $2.6 billion.
Honorables sénateurs, ces prévisions budgétaires ont été déposées devant le Parlement le 23 octobre 1997 afin d'obtenir l'autorisation de dépenser environ 2,6 milliards de dollars.