Vertaling van "supplementary budget very soon " (Engels → Frans) :

We will be revealing more details on CRA's budget very soon.
Nous dévoilerons très bientôt d'autres détails sur le budget de l'ARC.

The government will be bringing down the budget very soon, at which point all things will be revealed to him.
Le gouvernement présentera le budget très bientôt, et il pourra alors en connaître le contenu.

Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, I said the Minister of Finance would bring in a budget very soon. It will be a very responsible budget (1425 ) When we talk with the provinces they know that the federal government has to do what is needed to control its deficit.
Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, je répète que le ministre des Finances présentera très bientôt un budget qui témoignera d'une très grande responsabilité (1425) Les provinces savent que le gouvernement fédéral doit faire ce qu'il faut pour contenir son déficit et qu'elles y gagneront si le déficit est contenu, car la cote des obligations canadiennes sera alors meilleure pour tout le monde.

The government is supposed to present its budget very soon; it was said to be in early February; but it would appear that it will not be until late February or even early March.
Le gouvernement doit déposer bientôt un budget; on nous l'annonçait pour le début février, mais apparemment ça sera plus à la fin février et peut-être même au début de mars.