Vertaling van "superb report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

spreo superbus | superb glossy starling
étourneau tricolore | spréo superbe

superb plant bug
capside des prés

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

report
rapport

superb
superbe

Superb
Superb

Violence to the strong, mercy to the weak [ Force a superb mercy a foible ]
Violence aux forts, pitié aux faibles [ Force a superbe mercy a foible ]

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a word, I believe the report is superb, absolutely superb, and I strongly support each of its 15 recommendations.
En un mot, ce rapport est superbe, absolument superbe, et j'appuie fermement chacune de ses 15 recommandations.

After they get their day of media attention the vast majority of committee reports, which contain superb ideas and suggestions, are merely tossed under the carpet and forgotten.
Une fois qu'ils ont retenu l'attention des médias pendant une journée, la grande majorité des rapports de comité, même s'ils comportent des idées et des suggestions extraordinaires, sont tout simplement mis à l'écart et oubliés.

So I would like to thank Commissioner Barnier for his very comprehensive approach to the Single Market and Professor Mario Monti for that superb report.
Je voudrais dès lors remercier le commissaire Barnier d’avoir adopté une conception très globale du marché unique, et le professeur Mario Monti, pour son magnifique rapport.

– (PL) Mr President, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Kalfin, on a superb report, which in my opinion fully represents the position of the European Parliament.
– (PL) Monsieur le Président, je voudrais féliciter le rapporteur, M Kalfin, pour son excellent rapport, qui représente selon moi parfaitement la position du Parlement européen.

I would like to thank the rapporteur, Mr Maňka, for his superb report.
Je voudrais remercier le rapporteur, M. Maňka, pour son excellent rapport.

– (DA) Mr President, thank you for a superb report on human rights.
– (DA) Monsieur le Président, merci pour votre superbe rapport sur les droits de l’homme.

It is a superb report and it will get done anyway.
C'est un superbe rapport, et ce sera fait de toute façon.

I read the report; it is superb.
J'ai lu le rapport; il est excellent.

Dr. Millar: Manitoba is featured quite positively in this report because of the Manitoba Centre on Health Policy and Evaluation, which does superb work and which has provided a great deal of good data.
M. Millar: Le Manitoba figure de manière très positive dans ce rapport à cause du Centre d'élaboration et d'évaluation de la politique des soins de santé du Manitoba, qui fait un excellent travail et qui nous a fourni beaucoup d'excellentes données.