Vertaling van "sunday between " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Palm Sunday [ Passion Sunday | Second Sunday of the Passion | Entry into Jerusalem ]
dimanche des Rameaux [ les Rameaux | fête des Rameaux ]

Sunday premium [ Sunday work premium ]
prime du dimanche

Sunday painter [ sunday painter ]
peintre du dimanche

deliver spoken interpretation between two parties | provide spoken interpretation between two parties | generate spoken interpretation between two parties | interpret spoken language between two parties
fournir un service d’interprétation entre deux parties ne parlant pas la même langue

establish data connections between all inland business units | link data between all inland business divisions | connect data between all inland business units | link data between all inland business units
relier les données entre toutes les unités opérationnelles internes

analyse relationships between characters | studying relationships between characters | examine relationships between characters | study relationships between characters
étudier les relations entre des personnages

clamp between centres | hold between centres | hold on centers | mount between centres | support between centres | support on centers
fixer entre pointes | monter entre pointes | prendre entre pointes | serrer entre pointes

Sunday Canyon virus
virus Sunday Canyon

Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Naples I
Convention entre la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France, l'Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l'assistance mutuelle entre les administrations douanières respectives

Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part
accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération | Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The running of this delay shall be suspended between 00:00 and 24:00 Central European Time on Saturdays and Sundays.
Ce délai est suspendu le samedi et le dimanche, de 00h00 à 24h00, heure d'Europe centrale.

When programming a timer, the customer shall be able to distinguish between business days and weekends/holidays (i.e., a timer shall not turn on a copier on Saturday and Sunday mornings if employees are not normally in the office on weekends).
En programmant un temporisateur, l'utilisateur doit pouvoir opérer une distinction entre les jours ouvrables et les week-end et jours de congé (un temporisateur ne doit donc pas allumer un appareil multifonctions les samedis et dimanches matin si les employés ne viennent normalement pas travailler pendant les week-end).

(i)‘a week’ means the period of time between 00.00 on Monday and 24.00 on Sunday.
i)«semaine»: la période comprise entre lundi 00 heures et dimanche 24 heures.

‘a week’ means the period of time between 00.00 on Monday and 24.00 on Sunday.
«semaine»: la période comprise entre lundi 00 heures et dimanche 24 heures.

‘a week’ means the period of time between 00.00 on Monday and 24.00 on Sunday;
«semaine»: la période comprise entre lundi 00 heures et dimanche 24 heures;

In principle, employees must not be employed on Sundays between 0 am and 24 p.m..
En principe, les salariés ne peuvent pas travailler du tout le dimanche.

(g) "week" shall mean the period between 00.00 hours on Monday and 24.00 hours on Sunday.
g) "semaine", la période qui commence à 0 heure le lundi et prend fin à 24 heures le dimanche.

(g) "week" shall mean the period between 00.00 hours on Monday and 24.00 hours on Sunday;
g) "semaine", la période qui commence à 0 heure le lundi et prend fin à 24 heures le dimanche;

4'. week' means the period between 00.00 hours on Monday and 24.00 hours on Sunday;
4) « semaines », la période comprise entre 0 heure le lundi et 24 heures le dimanche;