– having regard to the Commission staff working documents accompanying the above-mentioned Communication, namely the analysis of the Action Plan (SEC(2006)1173), the impact assessment of the Action Plan (SEC(2006)1174) and the executive summary thereof (SEC(2006)1175),
— vu les documents de travail des services de la Commission accompagnant la communication précitée, à savoir l'analyse du plan d'action (SEC(2006)1173), l'analyse d'impact du plan d'action (SEC(2006)1174) et la synthèse de cette dernière (SEC(2006)1175),