Vertaling van "summary intelligence review " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Project Management Office Intelligence Review [ PMO Int Review ]
Bureau de projet - Étude du renseignement

Canadian Air Intelligence Review [ CAIR | Canadian Air Intelligence Report ]
Bulletin du renseignement de la Force aérienne du Canada

Immigration Intelligence Review Project
Projet de revue des services de renseignement de l'Immigration

intelligence summary [ INTSUM ]
bulletin de renseignements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The judge would review the intelligence reports in private and would provide a summary to the organization.
Le juge examinerait à huis clos les renseignements en matière de sécurité et en fournirait un résumé à l'organisme concerné.

Sensitive intelligence information is reviewed by the judge and a summary of that information is provided to the applicant for charitable status or the registered charity, as the case may be.
Le juge examine les renseignements délicats et remet un résumé de ceux-ci au demandeur du statut d'organisme de bienfaisance ou à l'organisme caritatif enregistré, selon le cas.

This obligation is stated just before the provisions regarding the review of an application for possible threats to the security of Canada (which has the same meaning as in the Canadian Security Intelligence Act) that result in a declaration made by the Governor in Council under new section 20 (described in section 2.5.3 of this Legislative Summary).
Cette obligation est énoncée juste avant les dispositions prévoyant l’examen des demandes sous l’angle d’éventuelles menaces pour la sécurité du pays (au sens qu’en donne la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité) qui donnent lieu à une déclaration du gouverneur en conseil en vertu du nouvel article 20 de la LC (voir la rubrique 2.5.3 du présent résumé législatif).

Summary code: Employment and social policy / European Strategy for Growth / Intelligent growth Regional policy / Review and the future of regional policy / Thematic communications Research and innovation / General framework / General specific provisions
Code de la synthèse: Emploi et politique sociale / Stratégie européenne pour la croissance / Croissance intelligente Politique régionale / Bilan et avenir de la politique régionale / Communications thématiques Recherche et innovation / Cadre général / Dispositions générales

The security intelligence review committee, SIRC, conducted a review and process and released a summary report in 1991, an annual report that is available to the public.
Le Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité, le CSARS, a procédé à un examen de la situation pour ensuite publier, en 1991, un rapport auquel le public a accès.

Nonetheless, I chose to read the summary intelligence review he emailed me and it was a life-changing experience. About 20 minutes into reading the summary intelligence review, SIR, I could tell a number of things: There was no case against Hassan Almrei, despite the fact he spent years in jail, which references my earlier thoughts on constitutionalism in law.
Après 20 minutes, je pouvais affirmer que rien ne justifiait les soupçons qu'on avait conçus à l'égard de Hassan Almrei, même si cette personne avait passé des années en prison, ce qui renvoie à mes réflexions sur le constitutionnalisme en droit.