There have been a number of cases of people in Virginia, for example, who cannot sue there but have to sue in Connecticut or New York, where the publication originated, because the intention of the people publishing that material was not to publish in Virginia but rather to make it available to its readership and to people interested in those issues in Connecticut or New York.
Il y a eu un certain nombre de personnes qui ne pouvaient intenter de poursuite en Virginie, par exemple, mais qui pouvaient le faire dans le Connecticut ou dans l'État de New York, le lieu d'origine de la publication, parce que l'intention des diffuseurs de ce matériel n'était pas de le publier en Virginie mais de le faire lire aux personnes qui s'intéressent à ces questions au Connecticut ou dans l'État de New York.
