Traduction de «such eminent scientists » (Anglais → Français) :

Signatories to the letter included such eminent scientists as Claude Allegre, former director of the Institute for the Study of Earth at the University of Paris, and Antonio Zichichi, president of the World Federation of Scientists, in Geneva.
Parmi les signataires de la lettre, il y avait d'éminents scientifiques comme Claude Allegre, ancien directeur de l'Institut de physique du globe à l'Université de Paris, et Antonio Zichichi, président de la Fédération mondiale des scientifiques, à Genève.

Books such as Ice by Sir Fred Hoyle, an eminent scientist, The Cooling by Lowell Ponte, The Genesis Strategy by Stephen Schneider, all purporting to be based on solid science, argued that global temperatures were falling, not rising.
Des ouvrages comme Ice de sir Fred Hoyle, un scientifique éminent, The Cooling de Lowell Ponte, The Genesis Strategy de Stephen Schneider, qui se disaient tous fondés sur des preuves scientifiques solides, soutenaient que les températures mondiales baissaient plutôt que d'augmenter.