Vertaling van "stuff that took " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

covering stuff | quilting stuff | shaggy stuff
tissu pour couvertures

shaggy covering stuff | shaggy quilting stuff
tissu grossier pour couvertures

inspect wood stuffs | inspecting wood | inspect wood | inspect wood materials
inspecter des matériaux en bois

stitch paper | stitch paper resources | stitch paper materials | stitch paper stuffs
coudre des matériaux en papier

dye stuffs and pigments
teintures et pigments

resources of die | stuffs of die | materials of die | supplies of die
matériaux de matrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Mercer: Unfortunately, for some of our colleagues this is pretty local stuff, but I would assume that in their study they took into consideration the redevelopment of the Shearwater lands, which will probably dump an awful lot of people at that end of the Dartmouth mainland side of Halifax and, again, probably driving that bridge south, which is not a bad idea.
Le sénateur Mercer : Malheureusement, pour certains de nos collègues, ce sont des questions d'intérêt plutôt local, mais je présume que, dans leur étude, ils ont tenu compte du réaménagement des terres de Shearwater, qui va probablement amener pas mal de monde du côté de Dartmouth et, encore une fois, qui va probablement faire en sorte qu'on construira le pont à l'extrémité sud de la péninsule, ce qui n'est pas une mauvaise idée.

I can tell members that some of the stuff that took place during the investigation of the privacy commissioner's office was absolutely astounding.
Je dois avouer aux députés que j'ai été absolument renversé par les travaux qui ont été effectués au cours de l'enquête sur le bureau du commissaire de la protection de la vie privée.

The member said that the CFIA took a long time basically to get down to destroying the stuff.
Le député a dit que l'ACIA avait mis beaucoup de temps à décider de procéder à la destruction.

While we had some argument about some of the stuff that took place in terms of process at individual meetings, I found the agency to be quite responsive to making changes with regard to some of the complaints people had.
Même si nous avons contesté certains aspects du processus lors de réunions individuelles, j'ai trouvé que l'Agence s'était montrée réceptive et avait apporté les changements à la suite de plaintes que certaines personnes avaient faites.

It took like three days for all the oysters to clean the whole lake and stuff like that.
Par exemple, il fallait environ trois jours pour que les huîtres nettoient tout le lac.