Traduction de «study by judge george thomson » (Anglais → Français) :

Mr. George Thomson: The answer is no, because we don't have personal information with respect to the living arrangements of individual judges.
M. George Thomson: Je réponds par la négative parce que nous n'avons pas de renseignements sur la vie personnelle de chaque juge.

You have former justice George Thomson, who teaches the judges.
Il y a aussi l'ancien juge George Thomson, qui enseigne aux magistrats.

They could do worse than use this study by Judge George Thomson as a basis.
Il serait peut-être bon qu'ils se basent sur l'étude menée par le juge George Thomson.

The Standing Senate Committee on National Finance studying the Estimates heard the Deputy Minister of Justice, George Thomson, on October 23, 1996.
Lors de son étude du Budget des dépenses, le comité sénatorial permanent des finances nationales a entendu le témoignage du sous-ministre de la Justice, George Thomson, le 23 octobre 1996.

The Deputy Minister of Justice, George Thomson, however, appeared before the Standing Senate Committee on National Finance in its study of the Main Estimates on October 23, 1996.
Toutefois, le sous-ministre de la Justice, M. George Thomson, a comparu devant le comité sénatorial permanent des finances nationales lorsque ce dernier a examiné le Budget des dépenses principal, le 23 octobre 1996.