Vertaling van "students today hold " (Engels → Frans) :

Many students today hold down part-time jobs to make ends meet.
À l'heure actuelle, de nombreux étudiants occupent des emplois à temps partiel pour joindre les deux bouts.

That is why I am so proud of the efforts of the students at Joseph H. Kennedy Public School in Matheson, who are holding a walk today to support Corporal MacLeod, who is serving in Kandahar.
C'est pourquoi je suis si fier des efforts des élèves de l'école publique Joseph H. Kennedy, à Matheson, qui tiennent une marche aujourd'hui pour appuyer le caporal MacLeod, qui est déployé à Kandahar.

Mr. Raymond Simard (Saint Boniface, Lib.): Mr. Speaker, I am proud to announce today that in my riding on Sunday, October 19 an amazing 10 year old student named Zoe Wreggitt is holding her fifth annual walkathon for cancer research.
M. Raymond Simard (Saint-Boniface, Lib.): Monsieur le Président, je suis fier d'annoncer aujourd'hui que, dans ma circonscription, le dimanche 19 octobre, une étudiante extraordinaire de 10 ans, Zoe Wreggitt, tiendra son cinquième marchethon annuel au profit de la recherche sur le cancer.

Hon. Mira Spivak: Honourable senators, 10 years ago today, at a little past 5 p.m., a young woman cowered in the student lounge of Montreal's École polytechnique, holding the seat of a broken chair like a shield in front of her and listening to gunshots down the corridor.
L'honorable Mira Spivak: Honorables sénateurs, il y a dix ans aujourd'hui, peu après 17 heures, une jeune femme tremblait debout dans le salon des étudiants de l'École polytechnique de Montréal, tenant devant elle le siège d'une chaise brisée en guise de bouclier tandis que retentissaient les coups de fusil plus loin dans le corridor.