Traduction de «strongest cultural answer » (Anglais → Français) :

I think if the federal government would stop trying to be the great provider of the solution to this cultural debate we're having and allow the local communities or the local region to determine what is the strongest cultural answer we're looking for.
Je pense que si le gouvernement fédéral cessait d'essayer de trouver la solution à ce débat culturel et permettait aux communautés ou aux régions de trouver la meilleure solution culturelle que nous cherchons.