I do not want to get into a discussion of the type “my dad is stronger than yours” or “whose idea was it?” However, one thing is certain—before the introduction of Bill C-6, which we are discussing, after Parliament resumed, the Bloc Québécois had kept its promise.
Je ne veux pas m'engager dans un débat du type « mon père est plus fort que ton père ou qui a eu la première idée », mais une chose est sûre: avant le dépôt du projet de loi C-6 dont nous sommes saisis, dès la rentrée parlementaire, le Bloc québécois a respecté son engagement.