Vertaling van "strong room " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

strong-room
chambre forte

armoured strong-room
compartiment blindé

safe deposit vault | safety deposit vault | strong room | vault
cave des coffres-forts | chambre forte | salle des coffres

bear strong smells | endure strong smells | accept strong smells | tolerate strong smells
supporter les odeurs fortes

Strong rooms shall be constructed within Secured Areas.
Les chambres fortes sont installées dans des zones sécurisées.

The competent security authority shall define procedures for managing keys and combination settings for offices, rooms, strong rooms and security containers.
L'autorité de sécurité compétente définit les procédures de gestion des clés et des combinaisons pour les bureaux, les salles, les chambres fortes et les meubles de sécurité.

Combination settings for security containers and strong rooms storing EUCI shall be changed:
Les combinaisons des meubles de sécurité et des chambres fortes servant au stockage d'ICUE doivent être changées:

in an IDS-equipped strong room in combination with response security personnel.
dans une chambre forte équipée d'un système de détection des intrusions à laquelle on associe du personnel de sécurité prêt à intervenir en cas d'incident.

EUCI which is classified CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET shall be stored in a Secured Area in a security container or strong room.
Les ICUE classifiées CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL et SECRET UE/EU SECRET sont stockées dans une zone sécurisée, dans un meuble de sécurité ou une chambre forte.