Traduction de «strobing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

detector strobing
balayage stroboscopique du détecteur

strobe | strobe lamp | strobotron
tube stroboscopique

cork pine | melancholy pine | strobe | Weymouth pine | white pine | yellow pine
pin Weymouth

1.11. No vehicle shall be fitted with lighting devices which, due to a lack of specific wording in the respective component type-approval provisions and unless explicitly allowed by those provisions, display or give the appearance of movement or expansion of its light on the apparent surface or any strobe or flashing effect.
1.11. Aucun véhicule ne peut être équipé de dispositifs d’éclairage qui, en raison de l’absence d’une formulation spécifique dans les dispositions relatives à la réception par type des composants concernés et sous réserve d’être explicitement autorisés par ces dispositions, présentent ou donnent l’apparence d’un mouvement ou d’une expansion de leur lumière sur la surface apparente ou d’un effet stroboscopique ou de clignotement.

For some months, US Deputy Secretary of State Strobe Talbott has been conducting talks with the Indian and Pakistani governments.
Depuis quelques mois, le secrétaire d'État adjoint des États-Unis, Strobe Talbott, conduit des négociations avec les gouvernements indien et pakistanais.

The agreement was signed by Mr Strobe Talbott acting as Secretary of State of the United States of America, Mr Jacques Poos, President of the Council of the EU and Sir Leon Brittan, vice-president of the European Commission.
L'accord a été signé par Monsieur Strobe Talbott, faisant fonction de Secrétaire d'Etat des Etats-Unis d'Amérique, Monsieur Jacques Poos, président du Conseil de l'Union européenne, et Monsieur Leon Brittan, vice-président de la Commission européenne.