Vertaling van "strike mission cost " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

strike mission radius
rayon d'action de combat

OEHS Mission: We work in partnership with customers and stakeholders to provide responsive cost-effective occupational and public health protection and promotion programs
Mission DSSTHM : Nous travaillons en partenariat avec nos clients et intervenants afin de fournir des programmes de protection et de promotion de la santé au travail et de l'hygiène publique aux meilleurs prix, tout en restant attentif à leurs besoins

non-mission specific cost
coûts non reliés à une mission spécifique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I did a little research and it seems that the Libya mission and air strike mission cost about $350 million.
J’ai fait quelques recherches, et il semble que la mission et les frappes aériennes en Libye ont coûté environ 350 millions de dollars.

In light of these arguments, I do not see how we can just rush into a mission involving air strikes without having any idea of how long the mission will last or the costs associated with it.
À la lumière de ces arguments, je ne vois pas comment on peut simplement se lancer dans une mission impliquant des frappes aériennes sans même avoir une idée du temps que cela pourrait durer ni des coûts engendrés par une telle mission.

We're now flying 45-year-old Sea Kings as a result of that decision. That political partisan intervention, with a strike of the pen, saw that contract burned at a cost of $1 billion to taxpayers, and at a significant cost, I would say, to the air force in terms of our ability to continue to patrol over the Atlantic and the Pacific and to have those aircraft available to us for international missions, the counter-piracy type of missions, etc., in places like the coast of Africa, off Somalia.
À cause de cette intervention partisane politique, on a, d'un trait de plume, annulé un contrat, ce qui a coûté 1 milliard de dollars aux contribuables et a eu un prix considérable pour les forces armées au chapitre de la capacité de continuer de patrouiller l'espace aérien dans l'Atlantique et le Pacifique et de mener des missions internationales, pour lutter contre les pirates, par exemple, dans des régions comme les côtes de l'Afrique, dans les parages de la Somalie.