Vertaling van "strike fighter project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Joint Strike Fighter [ JSF | Joint Strike Fighter Program ]
Avion de combat interarmées [ ACI | Programme de l'avion de combat interarmées ]

Joint Strike Fighter
chasseur de frappe interarmées

Joint Strike Fighter | JSF [Abbr.]
avion de combat multirôle

Canadian Joint Strike Fighter Industry Group [ CJIG | Canadian JSF Industry Group ]
Canadian Joint Strike Fighter Industry Group [ groupe de l’industrie canadienne du Programme d’avions de combat interarmées ]

Canadian Industrial Participation in The F-35 Joint Strike Fighter Program
Participation de l'industrie canadienne au Programme d'avions de combat interarmées F-35

tactical strike fighter
avion de chasse tactique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have seen what the Conservatives have been saying about the joint strike fighter project, the F-35s, the stealth fighters that they want to purchase.
Nous avons entendu les déclarations des conservateurs au sujet du projet d'avion de combat interarmée, soit les avions furtifs F-35 qu'ils veulent acquérir.

The Liberal government at the time invested $150 million in the joint strike fighter project, mainly for industrial and technological benefits.
À l’époque, le gouvernement libéral a investi 150 millions de dollars dans le projet d’avion d’attaque interarmées, surtout pour obtenir des retombées industrielles et technologiques.

Given those concerns here, is the statement of requirements that was surely developed for the JSF project back when they started in 2000, or thereabouts.is the existence of that and Canada's work on this joint strike fighter project leading your organization to draft the statement of requirements around that F-35?
Compte tenu de ces préoccupations, est-ce que les exigences élaborées pour le projet JSF en l'an 2000 ou dans ces eaux-là.pour le projet des chasseurs interarmées va amener le ministère à rédiger un énoncé des exigences pour le F-35?

Mr. Speaker, while other partner countries in the joint strike fighter project are hitting the brakes because of costs rising from $50 million to $92 million per plane, the Conservative government is going full throttle and is planning to stick Canadians with the bill.
Monsieur le Président, au moment où les autres pays partenaires du projet de chasseur interarmées appliquent les freins du fait que le coût par appareil est passé de 50 millions de dollars à 92 millions de dollars, le gouvernement conservateur appuie à fond sur l’accélérateur quitte à refiler ensuite la facture aux Canadiens.

Mr. Leon Benoit: It's the case in almost every project—with the joint strike fighter project—the earlier in and the greater the commitment, the more economic spinoff you're going to get.
M. Leon Benoit: C'est vrai pour presque tous les projets—par exemple, le projet d'avion d'attaque interarmées—plus on s'engage tôt et entièrement, plus les retombées économiques sont intéressantes.