Traduction de «strife and tragedy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

civil disturbance | civil strife | civil unrest
troubles civils

ethnic strife
différend ethnique

during civil strifes retire from the city
dans la tempête adore l'écho

Protocol to the convention on duties and rights of States in the event of civil strife
Protocole à la Convention sur les devoirs et les droits des états en cas de luttes civiles

civil strife
trouble civil

inter-union dispute | inter-union strife
conflit intersyndical | conflit de rivalité syndicale

tragedy
tragédie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. David Tkachuk: Honourable senators, it is a vast understatement to say that Poland has been no stranger to strife and tragedy throughout its history.
L'honorable David Tkachuk : Honorables sénateurs, le moins que l'on puisse dire, c'est que, tout au long de son histoire, la Pologne n'a pas été épargnée par les conflits et la tragédie.

Europe, which has turned its back once and for all on the strife and tragedy that marked the last century, can no more bear to see similar strife and tragedy wreaking havoc elsewhere in the world.
L'Europe, qui ne veut plus jamais revivre dans sa chair les tragédies et les drames qui l'ont marquée au siècle dernier, ne peut pas davantage permettre que de nouvelles tragédies et de nouveaux drames analogues se produisent ailleurs.