Vertaling van "strategy working " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

collaborate in marketing strategies development | team up with in the development of marketing strategies | collaborate in the development of marketing strategies | work together in the development of marketing strategies
participer à l’élaboration de stratégies marketing

How it benefits workers [ The Canadian Jobs Strategy: working opportunities for people ]
Au service des travailleurs [ La planification de l'emploi: pour réaliser notre plein potentiel ]

Office Accommodation Strategy Working Group
Groupe de travail sur la stratégie de gestion des locaux à bureaux

Financial Information Strategy Working Group [ FIS Working Group ]
Groupe de travail sur la stratégie d'information financière [ Groupe de travail sur la SIF ]

outline working strategies for law enforcement | plan operational strategies for law enforcement | form operational strategies for law enforcement | model working strategies for law enforcement
élaborer des stratégies opérationnelles pour l'application de lois

EU growth strategy [ Europe 2020 strategy | European growth initiative | EU Strategy for jobs and growth | EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth | growth strategy of the EU | growth strategy of the European Union ]
stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]

EU 2020 strategy | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Europe 2020 strategy | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth
stratégie UE 2020 | stratégie de l'UE pour 2020 | stratégie Europe 2020 | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

carry out a naming strategy | carrying out a naming strategy | carry out naming strategies | make naming strategies
effectuer des stratégies de nomination

EU energy policy [4.7] [ energy union | EU energy strategy | European Union energy policy | European Union energy strategy ]
politique énergétique de l'UE [4.7] [ politique énergétique de l'Union européenne | stratégie énergétique de l’UE | stratégie énergétique de l’Union européenne | union de l'énergie | union européenne de l'énergie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- calls on all parties and stakeholders (e.g. national/regional parliaments, regional and/or local authorities, social partners and civil society, and last but not least the citizens of Europe) to help implement the strategy, working in partnership, by taking action in areas within their responsibility.
- appelle l’ensemble des parties et des acteurs (parlements nationaux et régionaux, autorités régionales et/ou locales, partenaires sociaux et société civile, enfin, et surtout, les citoyens de l’Europe) à appuyer la mise en œuvre de la stratégie, en travaillant en partenariat et en prenant des mesures dans les domaines relevant de leur responsabilité.

3. ERC Strategy, work programme and peer review methodology
3. Stratégie, programme de travail et méthode d'examen par les pairs du CER

Our corporate social responsibility strategy for the Canadian international extractive sector, or CSR strategy, works for Canadians.
La Stratégie de responsabilité sociale des entreprises pour les sociétés extractives canadiennes bénéficie aux Canadiens.

EUROVOC descriptor: social integration anti-discriminatory measure equality between men and women social security EU programme European Employment Strategy working conditions
Descripteur EUROVOC: intégration sociale lutte contre la discrimination égalité homme-femme sécurité sociale programme de l'UE stratégie européenne pour l'emploi condition de travail

[The minister's] announcement today of a national transit strategy was very good news, and we look forward to working with him and his government to make the strategy work for Canadians.
L’annonce faite aujourd’hui [par le ministre] en vue de mettre en place une stratégie nationale des transports en commun est une excellente nouvelle, et nous sommes prêts à collaborer avec lui et avec son gouvernement pour nous assurer que cette stratégie sera efficace pour les Canadiens.

National social partners need bigger role in making Growth and Jobs strategy work, Tripartite Social Summit hears
Au sommet social tripartite, les partenaires sociaux nationaux expriment leur volonté de jouer un rôle plus important dans la réalisation de la stratégie pour la croissance et l’emploi

The agency does have a number of strategies, working with Agriculture Canada we have a number of strategies, but I don't think we have enough in place so that I can say we will not continue to have that differential, and I'm very open to people working with us to provide suggestions.
L'agence dispose d'un certain nombre de stratégies, travaillant en collaboration avec Agriculture Canada, mais je ne pense pas que nous en ayons suffisamment en place pour que je puisse dire que nous ne continuerons pas à avoir cette écart et je suis très ouverte à l'idée que des gens travaillent avec nous pour nous faire des suggestions.

Our first report is also a recommendation to the government, a unanimous recommendation from all committee members, that focused on two main issues: We encourage the government to focus on the renewed national drug strategy and that the government further its work on the recommendations made by the predecessor committee and that this strategy work to resolve the issue of drug impaired driving, as this issue was raised by witnesses and by all members of the committee.
Notre premier rapport est également une recommandation au gouvernement, une recommandation unanime formulée par tous les membres du comité, qui mettait l'accent sur deux grandes questions: que nous incitions le gouvernement à mettre l'accent sur la nouvelle stratégie nationale antidrogue et que le comité approfondisse ses travaux sur les recommandations présentées par le comité prédécesseur et que cette stratégie concoure à régler la question de la conduite avec facultés affaiblies par la drogue, cette question ayant été soulevée par des témoins et par tous les membres du comité.

In response to the new health and safety strategy, work also accelerated on carcinogens.
Conséquence de la nouvelle stratégie en matière de santé et de sécurité, les travaux consacrés aux agents cancérogènes se sont accélérés.

The concertation has been extended in recent years to cover many more topics with the setting-up of the macroeconomic dialogue, the launching of the European employment strategy, work on social protection and monitoring the conclusions of the Lisbon European Council.
Cette concertation s'est fortement diversifiée au cours des dernières années avec la mise en place du dialogue macro-économique, le lancement de la stratégie européenne de l'emploi, les travaux sur la protection sociale et le suivi des conclusions du Conseil européen de Lisbonne.