Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, this morning Liberal strategist Mike Robinson stated that the defence minister probably wakes up in the morning wondering what land mines someone might have planted for him when he arrives at his department.
M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, Mike Robinson, un stratège libéral, a déclaré aujourd'hui que le ministre de la Défense se réveille probablement chaque matin en se demandant sur quelle mine il risque de sauter ce jour-là lorsqu'il arrivera à son ministère.