The Joint Chair (Ms. Raymonde Folco): If you don't mind, I would prefer going straight to Senator Beaudoin, and you may react at the end if you wish.
La coprésidente (Mme Raymonde Folco): Je préférerais, si cela ne vous dérange pas, passer la parole au sénateur Beaudoin, et vous permettre de réagir à la fin si vous le désirez.