Mrs. Monique Guay (Laurentides, BQ): Mr. Speaker, since the Prime Minister's return from Asia, the Liberals cannot stop congratulating themselves on the success of this mission and attempting to link it with Canadian unity.
Mme Monique Guay (Laurentides, BQ): Monsieur le Président, depuis le retour d'Asie du premier ministre, les libéraux ne cessent de se féliciter des résultats de cette mission et de tenter d'associer sa réussite à l'unité canadienne.
