Vertaling van "stix-hackl " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

combed flax | hackled flax
lin peigné

hackling machine
peigneuse

hackled
peigné

hackle
collerette

flax and hemp hackling machine
machine à peigner le lin et le chanvre

front hackle
hackle de tête

hackle mark
fracture en lancette

body hackle
hackle de corps

feathering [ hackle marks ]
traces sur le rebord de fragments à contours correspondants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[53] AG Stix-Hackl in case C-441/02 Commission v Germany
[53] Conclusions de l’avocat général Stix-Hackl dans l'affaire dans l’affaire C-441/02 Commission/Allemagne.

[53] AG Stix-Hackl in case C-441/02 Commission v Germany
[53] Conclusions de l’avocat général Stix-Hackl dans l'affaire dans l’affaire C-441/02 Commission/Allemagne .

[49] For example, the danger of re-offending may be considered greater in the case of drug dependency if there is a risk of further criminal offences committed in order to fund the dependency: AG Stix-Hackl in Joined cases C-482/01 and C-493/01 Orfanopoulos and Oliveri
[49] Par exemple, le risque de récidive sera plutôt plus élevé en cas de toxicodépendance dans le cadre de laquelle un risque existe que de nouveaux délits soient commis pour en assurer le financement, conclusions de l'avocat général dans les affaires jointes C-482/01 et C-493/01, Orfanopoulos et Oliveri.

Opinion of Advocate General Stix-Hackl in Case C-322/01
Conclusions de Madame l'avocat général Christine Stix-Hackl dans l'affaire C-322/01

The analysis made by him was taken up by Mrs Advocate-General Stix-Hackl in Enirisorse SpA. [4]
L'analyse de M. Jacobs a été reprise par l'Avocat général Mme Stix-Hackl dans l'affaire Enirisorse SpA [4]

Adocate General Stix-Hackl is giving her opinion today.
L'Avocat général M Stix-Hackl présente aujourd'hui ses conclusions.

Advocate General Stix-Hackl gives her opinion in regard to the prohibition of discrimination against Slovakian workers contained in the Agreement between the EU and Slovakia
Madame l'Avocat Général Stix-Hackl se prononce sur l'interdiction de discrimination envers des travailleurs slovaques, contenue dans l'accord Union européenne - Slovaquie

Opinion of Advocate General Stix-Hackl in Case C-438/00
Conclusions de l'Avocat général M Christine Stix-Hackl dans l'affaire C-438/00