Vertaling van "still trying vainly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

still safe | try box
cloche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This government, this team, is taking action while the Bloc Québécois is still trying vainly to produce real results for Quebeckers.
Ce gouvernement, cette équipe, est en train d'agir alors que le Bloc québécois n'a pas trouvé les vrais résultats pour les Québécois et les Québécoises.

Many have tried in vain to get the services that they need, but the reality is that 80 per cent of Canadians who are dying still do not get the service they deserve and need.
Beaucoup essaient en vain d'obtenir les services dont ils ont besoin, mais le fait est que 80 p. 100 des Canadiens qui se meurent n'obtiennent toujours pas les services qu'ils méritent et dont ils ont besoin.