Traduction de «still not notified » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

greenhouse solar still | roof type solar still | solar still of hot-box type | solar still of the greenhouse type
distillateur solaire à toit | distillateur solaire à verrière | distillateur solaire classique | distillateur solaire du type serre

notify a customers on a special offer | notifying customers on special offers | advise customers on special offers | notify customers on special offers
signaler l’existence d’offres spéciales à des clients

cobber still | pot still | still
alambic

stilling basin | stilling pond | stilling pool
bassin amortisseur | bassin d'amortissement | bassin de dissipation d'énergie | bassin de tranquillisation | bassin dissipateur

notify of court sentence | tell of court judgement | inform of court sentence | notify of court judgement
informer d'une décision de justice

not notifiable
ne donnant pas lieu à notification

keep grant applicant advised | keep grant applicant briefed | keep grant applicant informed | keep scholarship applicant notified
tenir le demandeur d'une subvention informé

still wine
vin tranquille

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Ireland has still not notified these plans, the Commission is sending a reasoned opinion.
L'Irlande n'ayant toujours pas notifié ces plans, la Commission lui adresse un avis motivé.

Most Member States only notified implementing measures to the Commission in the years 2000 and 2001, and Ireland has still not notified its recent implementation.
La plupart des États membres ont notifié des mesures de mise en oeuvre à la Commission seulement en 2000 et en 2001, tandis que l'Irlande n'a pas encore notifié sa mise en oeuvre récente.

Romania has still not notified the legal instruments enacting provisions on the testing of petrol vapour recovery systems into national law.
La Roumanie n'a toujours pas communiqué les instruments juridiques transposant dans le droit national les dispositions sur les essais de systèmes de récupération des vapeurs d'essence.

Croatia and Finland have still not notified of any measure transposing the Directive, and the Commission considers that the measures notified by Belgium and Sweden do not fully transpose all the provisions of the Directive into their national legislation.
La Croatie et la Finlande n'ont toujours notifié aucune mesure transposant cette directive; par ailleurs, la Commission considère que les mesures notifiées par la Belgique et la Suède ne transposent pas intégralement l'ensemble des dispositions de la directive dans leur législation nationale.

Greece has still not notified any additional measures of compliance with this decision.
La Grèce n’a encore communiqué aucune mesure supplémentaire visant à se conformer à cette décision.

Many Member States had still not notified a plan by 31 March at all, and some have submitted plans that are far from ambitious.
À la date du 31 mars, de nombreux États membres n’avaient toujours pas déposé le moindre plan, et certains ont présenté des plans qui, c’est le moins qu’on puisse dire, ne péchaient pas par ambition.

Since then, those countries have still not notified the Commission that they have taken steps.
Depuis lors, ces pays n'ont pas toujours pas indiqué à la Commission qu'ils ont accompli des démarches.

Nevertheless, experience indicates that many measures are still not notified.
L'expérience montre cependant que de nombreuses mesures ne sont toujours pas notifiées.