Vertaling van "still live john " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Still living together: recent trends and future directions in Canadian regional development
Still living together: recent trends and future directions in Canadian regional development

be still living within the community
être encore en liberté

Fort St. John Association for Community Living
Fort St. John Association for Community Living

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

John Matheson is still alive and, at 95, is really one of our living veterans who truly tells the history of this great country.
John Matheson est toujours de ce monde, et à 95 ans, reste l'un de nos anciens combattants qui peuvent véritablement raconter l'histoire de ce grand pays.

That happens to be my hometown, where I still live. John Denis, who visited in 1502, I believe, just five years after Cabot, wintered his boats in that same harbour (1655) Newfoundland and Labrador being the gateway into America, not only was it the first point of landing from a settlement perspective.
Les navires de Jean Denis, qui a visité le pays en 1502 je crois, cinq ans à peine après Cabot, ont hiverné dans ce même port (1655) Terre-Neuve-et-Labrador étant la porte d'entrée en Amérique, ce fut le premier endroit où les colons sont débarqués.

Even though they might live in the urban areas, Fredericton, Saint John or Moncton, they still have their traditional areas that they probably grew up in.
Même s'ils vivent peut-être en ville, à Fredericton, à Saint John ou à Moncton, ils ont encore leur territoire ancestral dans lequel ils ont probablement grandi.

Mr. John Maloney (Erie—Lincoln, Lib.): Mr. Speaker, despite much effort, there are still too many Canadian children living in poverty.
M. John Maloney (Erie—Lincoln, Lib.): Monsieur le Président, malgré tous les efforts déployés, il y a encore trop d'enfants canadiens qui vivent dans la pauvreté.

Mr. John Harvard: Yet you're saying that they still find that regime quite acceptable and are quite comfortable living with it.
M. John Harvard: Or, vous dites qu'ils trouvent toujours que le régime est tout à fait acceptable et ils sont très à l'aise avec lui.