Vertaling van "still assumed losses " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assume a portion of loss
assumer une partie du risque

heat loss through the ice surface in still water
perte de chaleur par dissipation à la surface de la glace en eaux calmes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we add the federal compensation and the $60 million received from Quebec City, the farmers still assumed losses of $241 million after compensation.
Si on ajoute à l'indemnisation fédérale, les 60 millions de dollars reçus de Québec, les producteurs ont assumé des pertes, après indemnisation, de 241 millions de dollars.