Vertaling van "stewardship council certification " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Forest Stewardship Council certification [ FSC certification ]
certification du Forest Stewardship Council [ accréditation du Forest Stewardship Council | certification FSC | accréditation FSC ]

Marine Stewardship Council | MSC [Abbr.]
Conseil d'intendance des mers | MSC [Abbr.]

Forest Stewardship Council | FSC [Abbr.]
Conseil de bonne gestion forestière | FSC [Abbr.]

Forest Stewardship Council | FSC [Abbr.]
Conseil de bonne gestion forestière

Forest Stewardship Council
Forest Stewardship Council

Forestry Stewardship Council
Conseil de gérance des forêts

82/490/EEC: Commission Recommendation of 6 July 1982 relating to the certificates of conformity provided for in Council Directive 76/117/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially-explosive atmospheres
Recommandation 82/490/CEE de la Commission, du 6 juillet 1982, relative aux certificats de conformité prévus par la directive 76/117/CEE du Conseil, du 18 décembre 1975, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I am also pleased to announce that on March 25, 2010 the eastern Canada offshore sea scallop fishery received Marine Stewardship Council certification.
Je suis heureuse d'annoncer que le 25 mars 2010, la pêche hauturière du pétoncle dans l'Est du Canada a obtenu la certification du Marine Stewardship Council.

9. Recognises the important contributions made to sustainable forestry by existing global certification schemes, such as the Forest Stewardship Council (FSC) and the Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes (PEFC);
9. reconnaît les importantes contributions à la sylviculture durable qu'apportent les programmes de certification mondiaux tels que le Conseil de bonne gestion forestière (Forest Stewardship Council, FSC) et le programme pour l'approbation de la certification forestière (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes, PEFC);

DFO is responding to this on a number of fronts, including fisheries sustainability check lists, contributing to marine stewardship council, certification process and a number of ways.
Le MPO intervient à cet égard sur divers fronts: listes de contrôle de la viabilité de la pêche, participation au Marine Stewardship Council, processus de certification, etc.

Possibly reacting to the eco-labelling initiative of the Marine Stewardship Council, the Commission thinks of calling upon the fishing industry, consumers and "any other interested party" to help devise a legal framework for a voluntary scheme for certification of responsible fishing and aquaculture.
Réagissant éventuellement à l'initiative d'écolabel prise par le Marine Stewardship Council, la Commission envisage de demander à l'industrie de la pêche, et à "toute autre partie intéressée", de l'aider à concevoir un cadre juridique de système volontaire de certification de pêche ou d'aquaculture responsable.

Why is it that Greenpeace and the Sierra Club say they support the Forest Stewardship Council when at the same time, now that one major company in Canada, J.D. Irving, has achieved Forest Stewardship Council certification, Irving is facing a very strong campaign by the Sierra Club to oppose it?
Pourquoi Greenpeace et le Sierra Club prétendent-ils soutenir le Forest Stewardship Council alors qu'une grande entreprise canadienne, J.D. Irving, qui vient tout juste d'être accréditée par le Forest Stewardship Council, fait l'objet d'une attaque très vive de la part du Sierra Club qui s'oppose à cette accréditation?

In my role at the alliance, I'm heavily involved in certification and chair an industry committee on Forest Stewardship Council certification.
Le rôle que je joue au sein de l'alliance consiste à m'occuper activement de la certification et à présider le Comité de l'industrie sur la certification du Forest Stewardship Council.

We have chosen to try to support the development of Forest Stewardship Council certification, because we feel that the structure, the principles and guidelines of the organization, its independence, and its criteria for on-the-ground verification of practices offer some of the highest and best standards for forest certification globally.
Nous avons choisi de soutenir le développement de l'homologation du Forest Stewardship Council, car nous considérons que la structure, les principes et les orientations de cet organisme, son indépendance et ses critères en matière de vérification des pratiques sur le terrain favorisent l'application des normes les plus élevées et les meilleures dans le domaine de l'homologation des produits forestiers.