Traduction de «steps will create » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multi-speed drive | step by step variable gear | step-by-step variable speed transmission | step-by-step variable transmission | stepped drive
changement de vitesse à variation discontinue | changement de vitesse à variation échelonnée | mécanisme à variation discontinue | mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue | mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée | transmission à variation discontinue de la vitesse

step-by-step | step-by-step system | Strowger step-by-step system | Strowger switching system | Strowger system | SXS system | SXS [Abbr.]
Strowger | système pas à pas | système Strowger

step switch | step-by-step selector | step-by-step switch | stepping switch
commutateur pas à pas | sélecteur pas à pas

create bankroll guidelines | create endorsement guidelines | create underwriting guidelines | create underwriting rules
élaborer des directives en matière de souscription

creating weather map | creating weather maps | create weather map | create weather maps
créer des cartes météo

create loan policy | create loan scheme | create credit policy | create mortgage policy
établir une politique de crédit

will create acrimony
créer dissension [ semer la zizanie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Informing people about Lisbon is an important step to creating a commitment on all levels of government.
L'information des citoyens sur la stratégie de Lisbonne est une étape importante vers la création d'un engagement à tous les niveaux du gouvernement.

[8] The package is a major step to create a functioning Single European Rail Area, where standardised trains and rail components progressively replace the wide array of customised rolling stock and rail vehicle authorisation procedures are streamlined.
[8] Le paquet ouvre la voie à la création d’un espace ferroviaire européen unique opérationnel, dans lequel la diversité du matériel roulant fera progressivement place à des trains et des composants de chemin de fer standardisés et les procédures d’autorisation des véhicules ferroviaires seront harmonisées.

The European Defence Fund launched by the Commission in June 2017 will boost collaborative projects in the area of defence research, prototype development and join acquisition of capabilities.Today's joint notification marks an important step towards creating a fully-fledged European Defence Union by 2025, as President Juncker stressed in his State of the Union address on 13 September 2017.
Le Fond européen de défense lancé par la Commission en juin 2017 contribuera à stimuler des projets communs dans les domaines de la recherche en matière de défense, du développement de prototype et d'acquisition commune d'équipements. La notification conjointe constitue une avancée importante vers la création d'une Union de la défense européenne à part entière d'ici 2025, ainsi que le Président Juncker l'a souligné dans son discours sur l'état de l'Union le 13 septembre 2017.

ELTIFs are a first step towards creating an integrated internal market for raising capital that can be channelled towards long-term investments in the European economy.
Les ELTIF sont une première étape vers la création d'un marché intérieur intégré pour la levée de capitaux pouvant être acheminés vers des investissements à long terme dans l'économie européenne.

Estimates show that EU GDP could grow by 4% by 2020 if the EU takes the necessary step to create a modern digital single market.
D’après les prévisions, le PIB de l’UE pourrait connaître une croissance de 4 % d'ici 2020 si l'UE prend les mesures nécessaires pour créer un marché unique numérique moderne.

The European Commission has published a consultation paper as a step towards creating a "Single Payment Area" in the EU.
La Commission européenne a publié un document de consultation qui constitue une étape vers la création d'un "espace unique de paiement" dans l'Union européenne.

At last create a Europe of education and training, in particular by quickly putting in place a European reference framework for higher education and vocational training qualifications, this being an essential step towards creating a genuine European labour market, facilitating mobility and raising Europe's profile in the world.
construire enfin l'Europe de l'éducation et de la formation, notamment par la mise en place rapide d'un cadre de référence européen pour les qualifications de l'enseignement supérieur et de la formation professionnelle; un tel cadre est indispensable pour créer un vrai marché européen de l'emploi, faciliter la mobilité et rendre l'Europe lisible dans le monde;

They will also agree on the next steps to create an effective free trade area encompassing 55 million people in South East Europe, open for business and investment.
En outre, ils décideront des mesures à prendre en vue de créer une réelle zone de libre-échange de 55 millions de personnes dans le sud-est de l'Europe, ouverte aux échanges et aux investissements.

In yet another step towards creating a true European Research Area, the Commission is also supporting an ERA-NET on Plant Genomics [12] aimed at coordinating the national research programmes in this area of ten EU member states and Norway.
Dans une étape ultérieure en vue de la création d'un véritable espace européen de la recherche, la Commission soutient déjà un projet ERA-NET on Plant Genomics [12] (ERA-NET dans le domaine de la génomique végétale) qui vise à coordonner les programmes de recherche nationaux dans ce domaine mis en place par dix États membres de l'Union et la Norvège.

Consequently, this action programme marks the first step towards creating the internal energy market. The specific features of the energy market __________________________________________ A single figure will suffice to give an idea of the scale of the stakes : the estimated "cost of non-Europe" in the energy sector stands at between 0.5% and 1% of the Community's GDP, equivalent to 5%-10% of the cost of non-Europe to the Community economy as a whole.
Ce programme d'action constitue ainsi une toute première étape dans la mise en oeuvre d'un processus qui doit amener à la création du marché intérieur de l'énergie. les spécificités du marché Un seul chiffre suffira pour faire comprendre l'importance du travail réalisé : on estime entre 0,5 et 1 % du PIB de la Communauté le coût de la non-Europe dans ce secteur, soit 5 à 10 % du coût de la non-Europe pour l'ensemble de l'économie communautaire!