Although the Conservatives cannot stop telling us that they care about Canadians' welfare, the statistics paint quite a different picture.
Bien que les conservateurs ne cessent de nous répéter qu'ils ont à coeur le bien-être des Canadiens, les statistiques montrent une réalité bien différente.