Vertaling van "start-up kit should " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

start-up kit
nécessaire de base

medical start-up kit | medical SUK
équipement médical de mise en train

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to enable partners in rural areas who do not yet apply LEADER to test and prepare for the design and implementation of a local development strategy, a "LEADER start-up kit" should also be financed.
Afin de permettre aux partenaires dans les zones rurales qui n'ont pas encore adopté l'approche Leader de l'expérimenter et de se préparer à la conception et à la mise en œuvre d'une stratégie locale de développement, un "kit de démarrage Leader" devrait également être financé.

In order to enable partners in rural areas not yet applying LEADER to test and prepare for the design and operation of a local development strategy a ‘LEADER start-up kit’ should also be financed.
Afin de permettre aux partenaires dans les zones rurales qui n'appliquent pas encore Leader de l'expérimenter et de se préparer à la conception et à l'exécution d'une stratégie locale de développement, un «kit de démarrage Leader» devrait également être financé.

In order to enable partners in rural areas not yet applying LEADER to test and prepare for the design and operation of a local development strategy a ‘LEADER start-up kit’ should also be financed.
Afin de permettre aux partenaires dans les zones rurales qui n'appliquent pas encore Leader de l'expérimenter et de se préparer à la conception et à l'exécution d'une stratégie locale de développement, un "kit de démarrage Leader" devrait également être financé.

Support for LEADER local development may also include a "LEADER start-up kit" for local communities who did not implement LEADER in the 2007-2013 programming period.
Le soutien au développement local dans le cadre de Leader peut aussi comporter un "kit de démarrage Leader" à l'intention des communautés locales qui n'ont pas mis en œuvre Leader au cours de la période de programmation 2007-2013.

The "LEADER start-up kit" shall consist of support for capacity building and small pilot projects.
Ce kit consiste en un soutien au renforcement des capacités et aux petits projets pilotes.

Support under the "LEADER start-up kit" shall not be conditional on the submission of a LEADER local development strategy.
Le soutien au titre du kit de démarrage Leader n'est pas conditionné à la présentation d'une stratégie locale de développement Leader.

Support under the Leader start-up kit shall not be conditional on the submission of a LEADER local development strategy.
Le soutien au titre du kit de démarrage Leader n'est pas subordonné à la présentation d'une stratégie de développement local Leader.

The ‘LEADER start-up kit’ shall consist of support for capacity building and small pilot projects.
Ce kit consiste en un soutien au renforcement des capacités et aux petits projets pilotes.

Support for LEADER local development may also include a ‘ LEADER start-up kit’ for local communities who did not implement LEADER in the 2007-13 programming period.
Le soutien au développement local dans le cadre de Leader peut aussi comporter un «kit de démarrage Leader» à l'intention des collectivités qui n'ont pas mis en œuvre Leader au cours de la période de programmation 2007-2013.