During the Vancouver Olympics, I was proud to live in a country in which the expression of all political views is respected and protected, and during the riots that followed the Vancouver Canucks game seven Stanley Cup loss, I felt nothing but contempt for the criminals who were rampaging through our streets.
Au cours des Jeux olympiques de Vancouver, j'étais fier de vivre dans un pays où l'expression de toutes les opinions politiques respectées et protégées, et pendant les émeutes qui ont suivi la défaite des Canucks de Vancouver lors du septième match de la Coupe Stanley, je n'ai ressenti que du mépris pour les criminels qui saccageaient nos rues.