Traduction de «standing water » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

body of standing water | standing water body
eaux stagnantes | nappe d'eau | plan d'eau

standing water
eaux stagnantes

lenitic water | lentic water | stagnant water | standing water
eau dormante | eau lénitique

Inland water: all standing or flowing water on the land’s surface.
Eaux intérieures: toutes les eaux stagnantes et les eaux courantes à la surface du sol.

Standing water geometry may be a surface or point
La géométrie des eaux stagnantes peut être une surface ou un point.

The geometry of the surface water: - either a curve or surface for a watercourse; - either a point or surface for a standing water.
La géométrie des eaux de surface: - une courbe ou une surface pour un cours d'eau; - un point ou une surface pour les eaux stagnantes.

‘Inland water’means all standing or flowing water on the surface of the land, and all groundwater on the landward side of the baseline from which the breadth of territorial waters is measured.
«eaux intérieures» : toutes les eaux stagnantes et les eaux courantes à la surface du sol et toutes les eaux souterraines en amont de la ligne de base servant pour la mesure de la largeur des eaux territoriales.