Traduction de «standards produce little » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronics manufacturing standards | international PCB manufacturing standards | IPC standards | standards produced by IPC
normes IPC

waste producing little heat
déchet faible émetteur de chaleur

Group of Experts on Standardization of Dry and Dried Produce
Groupe d'experts de la normalisation des produits secs et séchés

delivery in standard lengths produced
livraison dans les longueurs courantes de fabrication

sector classification of producer units by standard legal description
classement sectoriel des unités productrices suivant les dénominations juridiques courantes

Meeting of Experts on Standardization of Dry and Dried Produce
Réunion d'experts de la normalisation des produits secs et séchés

Review of Producer Composition of the Western Grain Standards Committee: Committee Report
Examen de la représentation des producteurs au sein du Comité de normalisation des grains de l'Ouest : rapport du Comité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commodity prices received by Canadian producers remain elevated by historical standards and, despite recent volatility, overall they are little changed since January.
Les prix des produits de base touchés par les producteurs canadiens restent à des niveaux historiquement élevés et, malgré la volatilité qu'ils ont affichée récemment, ils ont, dans l'ensemble, peu varié depuis janvier.

My question to this panel is, how much or how little do know about this, and how important is it if we are to produce standards and regulations or control?
La question que je veux poser au comité, c'est dans quelle mesure sommes-nous bien ou très mal renseignés sur la question et dans quelle mesure est-ce important de l'être pour établir des normes et des règlements ou imposer des mesures de contrôle?

IPR-infringing goods and services are produced with little regard for labour and environmental standards[17].
Les biens et les services enfreignant les DPI sont produits en faisant peu de cas des normes environnementales et des normes du travail[17].

that recertification techniques imposing operational restrictions, such as MTOW and maximum flap settings, used by FAA as a means to bring certain older aircraft, originally certified as Chapter 2, into compliance with Chapter 3 standards produce little or no environmental benefits;
les méthodes de recertification imposant des restrictions au niveau de l'exploitation, telles que la MTOW (masse maximale au décollage) et l'obligation de déployer les volets au maximum, utilisées par la FAA pour rendre conformes au chapitre 3 certains aéronefs anciens certifiés originellement conformes au chapitre 2, n'améliorent quasiment pas la situation;

It is recalled that the new approach represents a departure from initial attempts to harmonize every detail of legislation governing standards, which would have meant a gigantic bureaucratic effort with little prospect of producing results in time.
Il est rappelé que la nouvelle approche constitue un départ aux tentatives initiales visant à harmoniser dans le moindre détail la législation relative aux normes. Celle-ci aurait imposé une tâche administrative gigantesque, qui n'aurait en tout cas pas été en mesure de donner - 4 - des résultats en temps utile.

Diplomatic efforts sometimes fail to produce the desired result and that leaves governments with a choice. They have the option of walking away, but where the interests are real, the international community is left with little choice but to take action against those who refuse to adhere to international standards of conduct.
Les efforts de la diplomatie échouent parfois et les gouvernements ont un choix, celui de détourner les yeux, mais lorsque les intérêts en jeu sont grands, la communauté internationale n'a d'autre choix que d'agir contre ceux qui refusent d'adhérer aux normes de conduite internationales.